Вне темы

[Ginn 3 752]

23 минуты назад, tatysik сказал:

очень категорично

На Украине не существует единого языка, на котором говорили бы и понимали который все жители - это абсолютно неоспоримый факт. Чтобы понять друг друга, жители разных частей Украины переходят с местных диалектов на русский язык - это тоже факт.

[Е в г е н и й 3 169]

38 минут назад, victorian сказал:

я закончил исторический факультет Новосибирского гос. университета

В советское время на исторических факультетах готовили специалистов по идеологической работе. Брали туда исключительно людей с правильной «родословной» и устойчивыми советскими политико-идеологическими взглядами. А на историческом факультете МГУ готовилась элита идеологических работников, партаппаратчиков высшего уровня.

[tatysik 16 432]

3 минуты назад, Ginn сказал:

На Украине не существует единого языка,

т.е. литературного украинского языка не существует?

[Е в г е н и й 3 169]

Национальная исключительность привела, в своё время, к нацизму, а ныне — к национализму.

По современному мнению Русской православной церкви, национальная исключительность является греховным явлением: «православной этике противоречит деление народов на лучшие и худшие»^[3].

[Ginn 3 752]

18 минут назад, tatysik сказал:

т.е. литературного украинского языка не существует?

Русский язык за последние 30 лет не претерпел никаких изменений, также как английский или китайский. А вот украинский язык последние 30 лет "дорабатывали" как могли, исходя из политических соображений. А всё почему? Потому, что язык выдуманный, им никто всё-равно не пользуется, поэтому и можно делать с ним всё, что заблагорассудится - возмущаться некому.

[mirror 31 396]

6 часов назад, serg71 сказал:

Это не так, прикладной технической да. А общеобразовательной достаточно много за сто лет вышло. На Украине даже высшее образование по некоторым направлениям было на мове в советское время, в том числе основная часть педогогического по естественнонаучным предметам

А за технический взялись в начале девяностых. Причём, силами студентов педвузов. Им поручали переводить учебники с русского на украинский. Самое смешное, что они во время этой работы параллельно учили свой родной  

[mirror 31 396]

12 минут назад, mirror сказал:

Самое смешное, что они во время этой работы параллельно учили свой родной

Самое главное забыл добавить - и ржали (это не шутка, им реально было смешно от некоторых слов). 

[JuliaGEm 52 662]

16 минут назад, mirror сказал:

Самое главное забыл добавить - и ржали (это не шутка, им реально было смешно от некоторых слов). 

Никогда не забуду, как в украинском Крыму случайно по телеку наткнулись на "Что скрывает ложь" с Пфайфер и Харрисоном Фордом в украинском переводе.

Ёмаё, никогда таких смешных триллеров раньше не видела

[mirror 31 396]

Только что, JuliaGEm сказал:

Никогда не забуду, как в украинском Крыму случайно по телеку наткнулись на "Что скрывает ложь" с Пфайфер и Харрисоном Фордом в украинском переводе.

Ёмаё, никогда таких смешных триллеров раньше не видела

Да, да. Любимое занятие было посмотреть фильм с титрами. При любом раскладе получалась комедия   

[тётя Глаша 49 008]

2 минуты назад, JuliaGEm сказал:

Никогда не забуду, как в украинском Крыму случайно по телеку наткнулись на "Что скрывает ложь" с Пфайфер и Харрисоном Фордом в украинском переводе.

Ёмаё, никогда таких смешных триллеров раньше не видела

О дааа! Когда негр  спрашивает других негров

- хлопцы, як це до нью-йорку добрацо - мы ржали в голос

[JuliaGEm 52 662]

7 часов назад, tatysik сказал:

у бабушки в деревне людей с западной Украины всегда немного презрительно называли - Бэндэровцi

Уточнила у мужа - все-таки у них там в деревне у бабушки "западных" так же и звали - бендЭры, бендЭровцы.

 

[Ginn 3 752]

1 минуту назад, JuliaGEm сказал:

Уточнила у мужа - все-таки у них там в деревне у бабушки "западных" так же и звали - бендЭры, бендЭровцы.

 

Моя мама тоже западенцев называла бандеровцами, но не с презрением, я с ненавистью и страхом. Ну ей виднее было, она училась в медтехникуме на Западной Украине и после окончания какое-то время работала там.

[JuliaGEm 52 662]

@Ginn дело не в презрении или страхе, просто, как муж грит, бабушкино поколение войну-то помнило, ну и то, кто как себя тогда преимущественно вёл... Так что это фактически, констатация факта была

Грусть, конечно, но из песни слов не выкинешь.

 

[Ginn 3 752]

9 минут назад, JuliaGEm сказал:

@Ginn дело не в презрении или страхе, просто, как муж грит, бабушкино поколение войну-то помнило, ну и то, кто как себя тогда преимущественно вёл... Так что это фактически, констатация факта была

Грусть, конечно, но из песни слов не выкинешь.

 

Дело в том, что на Западной Украине население почти поголовно было лояльно к немцам. И поэтому, когда пришла Красная Армия, бандеровцы сбежали вместе с ними. И после войны сбежавшие бандеровцы присылали родственникам на Западную Украину посылки с тканями, одеждой, обувью. На Западной Украине не было ни одного дома, где бы не получали такие посылки. В Восточной Украине таких посылок не было. Зато там было в изобилии вдов и сирот погибших красноармейцев. Вот отсюда и ненависть...

[Enigma Kuutar 20 505]

Уже классика, так сказать.