Учимся употреблять ВСЕ английские времена!

[avl2000 1]

Проверяю то, что написала Dinka

1. Не понял, почему здесь может быть Perfect

6. Про Past/Perfect в начале согласен, но про то, что туман кончился ведь никто не сказал, возможно здесь Continuos

10. нечего было сказать - это ведь перед тем как они поняли. По-моему это Perfect.

11. Ничего не понял . Он ведь узнал уже после того как приехал. Как тут может быть Perfect? Он ведь не мог узнать раньше, чем приехал.

14.2. Скрипя зубами соглашусь, но как-то тут жирафная логика прослеживается...

24, 25 во второй части забыли про Future In the Present, а там просто Present

[Raduzhok 1 204]

14. Последние дни было очень холодно, но снег не шел.

1) has been, hasn't snowed

Past Perfect Simple Active, Past Perfect Simple Active

2) was, wasn't falling

Past Simple Active, Past Continuous Active

Вот тут мне время не понятно, объясните, пожалуйста. Если первая часть предложения "Последние дни было очень холодно" это возврат назад - то из какой точки? из прошлого еще дальше или из настоящего? не понятно, там же не кто-то говорил, что до этого несколько дней было холодно, а за несколько дней как будто до сегодня, как будто это в настоящем говорится (извините, что изъясняюсь так коряво )

[мама+а 0]

Просьба к кому-нибудь, кто знает русский язык со школы:

напишите здесь, что такое

- причастие

- деепричастие в русском языке,

чтобы всем было понятно, о чем идет речь.

==================================

Дееприча́стие — самостоятельная часть речи (в некоторых источниках особая, неизменяемая, форма глагола) в русском языке, обозначающая добавочное действие при основном действии. Эта часть речи соединяет в себе признаки глагола (вид, залог и возвратность) и наречия (неизменяемость, синтаксическая роль обстоятельства), обозначает дополнительное действие при основном. Отвечает на вопросы что делая? что сделав?

Примеры

«Рассказывая, он громко смеялся».

«Стрела, пролетев, вонзилась в дерево».

«Зима. Крестьянин, торжествуя, / На дровнях обновляет путь» (А. С. Пушкин)

«Не окончив вуз, я должен был устроиться на работу».

=================================

Причастие - это особая форма глагола, которая обозначает проявляющийся признак предмета по действию и отвечает на вопросы какой? какая? какое? какие? В предложениях причастия обычно бывают определениями, реже сказуемыми.

=================================

Добрый день. Только начала читать Вашу тему. Успела прочитать про 16 времен и 10 форм времен. На последней странице вижу уже предложения. О себе: скорее я 0.0001 ) когда пытались научить английскому в школе, вузе - ничего не вышло именно от ступора скорее, непонимания всех этих времен и КАК их использовать ... попробую с Вами ... ) очень заинтересовала тема

[Laurita 21]

мама+а

Спасибо, что дали нам информацию для тех, кто забыл школу.

Думаю, что она многим не повредит: полезно вспомнить, на всякий случай,

чтобы понимать, о чем идет речь, о каких словах.

 

Читайте тему, проникайтесь, подключайтесь!

Задавайте вопросы.

[Laurita 21]

Подведу мини-итоги:

итак, у нас два человека задали вопросы.

Кто может объяснить?

Скорее всего Dinka, а, может, еще кто силы свои попробует?

Потом я дам свои рассуждения.

----------------------------------------------------------------------------------

Raduzhok

в 12-ом первое время только Past Simple Active?

нельзя Past Perfect Simple Active,

если нельзя,

то почему в первом можно?

1. Когда он вошел в комнату, он увидел Анну там, где ее оставил.

Entered/Had entered, saw, had left

Past Simple Active/Past Perfect Simple Active, Past Simple Active, Past Perfect Simple Active

----------------------------------------------------------------------------------

Raduzhok

14. Последние дни было очень холодно, но снег не шел.

1) has been, hasn't snowed

Past Perfect Simple Active, Past Perfect Simple Active

2) was, wasn't falling

Past Simple Active, Past Continuous Active

Вот тут мне время не понятно, объясните, пожалуйста.

Если первая часть предложения "Последние дни было очень холодно" э

то возврат назад - то из какой точки? из прошлого еще дальше или из настоящего?

не понятно, там же не кто-то говорил, что до этого несколько дней было холодно,

а за несколько дней как будто до сегодня,

как будто это в настоящем говорится

(извините, что изъясняюсь так коряво )

-----------------------------------------------------------------------------------

avl2000

Проверяю то, что написала Dinka

1. Не понял, почему здесь может быть Perfect

6. Про Past/Perfect в начале согласен, но про то, что туман кончился

ведь никто не сказал, возможно здесь Continuos

10. нечего было сказать - это ведь перед тем как они поняли. По-моему это Perfect.

11. Ничего не понял . Он ведь узнал уже после того как приехал.

Как тут может быть Perfect? Он ведь не мог узнать раньше, чем приехал.

14.2. Скрипя зубами соглашусь, но как-то тут жирафная логика прослеживается...

24, 25 во второй части забыли про Future In the Present, а там просто Present

 

Поактивнее, те, кто знает!

[avl2000 1]

Raduzhok

14. Последние дни было очень холодно, но снег не шел.

1) has been, hasn't snowed

Past Perfect Simple Active, Past Perfect Simple Active

2) was, wasn't falling

Past Simple Active, Past Continuous Active

Вот тут мне время не понятно, объясните, пожалуйста.

Если первая часть предложения "Последние дни было очень холодно" э

то возврат назад - то из какой точки? из прошлого еще дальше или из настоящего?

не понятно, там же не кто-то говорил, что до этого несколько дней было холодно,

а за несколько дней как будто до сегодня,

как будто это в настоящем говорится

(извините, что изъясняюсь так коряво )

 

Я так и думал, что с этой жирафной логикой можно накуролесить...

Попробую объяснить.

14.1. Последние дни, перед тем как наступил Новый год, было очень холодно, но снег не шел.

14.2. В эти прекрасные последние дни отпуска было очень холодно, но снег не шел (т.е. он не шел и неизвестно, пойдет ли еще).

 

Вот так наверное.

[Laurita 21]

Итак, вот наши проблемные предложения:

 

1. Когда он вошел в комнату, он увидел Анну там, где ее оставил.

Entered/Had entered, saw, had left

Past Simple Active/Past Perfect Simple Active, Past Simple Active, Past Perfect Simple Active

6. Дождь прекратился, но в воздухе был еще легкий туман.

stopped/ had stopped, there was

Past Simple Active /Past Perfect Simple Active, Past Simple Active

10. Прошло некоторое время, прежде чем они поняли, что ему нечего было сказать.

had passed, understood, had

Past Perfect Simple Active, Past Simple Active, Past Simple Active

11. Приехав домой, он узнал, что его сестра только что ушла.

Having come, learnt, had left

Participle 1 Perfect Active, Past Simple Active, Past Perfect Simple Active

12. Когда экспедиция вернулась, они рассказали, что они видели в Арктике.

came back/returned, talked about, had seen

Past Simple Active, Past Simple Active, Past Perfect Simple Active

14. Последние дни было очень холодно, но снег не шел.

1) has been, hasn't snowed

Past Perfect Simple Active, Past Perfect Simple Active

2) was, wasn't falling

Past Simple Active, Past Continuous Active

24. Поезд уже уйдет к тому времени, когда мы придем на станцию.

will have left/departed, arrive

Future in the Present Perfect Simple Active, Present Simple Active

25. Я переведу эту статью к понедельнику.

will have translated

Future in the Present Perfect Simple Active

 

Ждем еще объяснений и потом поясню я.

Поактивнее, плиз!

Где наши студенты посильнее?

Где мои помощники?

[Igrek77 0]

Дата 09.08.2011 - 20:27

Итак, вот наши проблемные предложения:

 

Я не понял, почему в п.24 Present Simple Active, а не Future.

Да и п.25 пока не понял. Может, от усталости голова не соображает?

[Dinka 75]

в 12-ом первое время только Past Simple Active?

нельзя Past Perfect Simple Active, если нельзя, то почему в первом можно?

Я думаю, что и в п. 12 можно сделать так же, как и в первом.

12. Когда экспедиция вернулась, они рассказали, что они видели в Арктике. <b>returned/had returned , talked about, had seen </b>

Past Simple Active/Past Perfect Simple Active, Past Simple Active, Past Perfect Simple Active

[Dinka 75]

Проверяю то, что написала Dinka

1. Не понял, почему здесь может быть Perfect

6. Про Past/Perfect в начале согласен, но про то, что туман кончился ведь никто не сказал, возможно здесь Continuos

10. нечего было сказать - это ведь перед тем как они поняли. По-моему это Perfect.

11. Ничего не понял . Он ведь узнал уже после того как приехал. Как тут может быть Perfect? Он ведь не мог узнать раньше, чем приехал.

14.2. Скрипя зубами соглашусь, но как-то тут жирафная логика прослеживается...

24, 25 во второй части забыли про Future In the Present, а там просто Present

1. Он же мог не сразу ее увидеть. Laurita, писала об этом (04.08.2011 - 16:39) Сначала вошел, а через некоторое время – увидел.

6. Глагол to be в прошедшем времени используется только как was - Past Simple Active, формы Continuous отдельно нет.

10. Я так написала, потому что считаю, что «они поняли» и «он ничего не мог» сказать одновременно.

11. Последовательность действий:1 – сестра ушла (Past Perfect Simple Active) , 2 – приехал (Participle 1 Perfect Active), 3 - узнал (Past Simple Active). По-моему все верно.

14. Не знаю, как объяснить, но 14.2 - я считаю более подходящим.

В п. 25 предложение – второй части нет.

П. 24. В русском языке мы оба предложения (и основное и придаточное) переводим, как будущее время, а на английском глагол в придаточном предложение – пишем в настоящем времени.

Laurita, помогите, пожалуйста, объяснить почему, никогда не используем в придаточном предложении с if и when будущее время в английском - объяснить затрудняюсь.

Надеюсь, что мои объяснения хоть чуть -чуть понятны

Изменено 10 августа, 2011 пользователем Dinka

[avl2000 1]

ВНИМАНИЕ!

Это важно!

 

Laurita на некоторое время уехала по важным делам.

Поэтому большая просьба - не волноваться и продолжать работу.

 

Заданий будет много, поэтому делать нужно быстро и качественно

Сегодня мы получаем новый блок из 5 предложений:

 

1. Я понял, что мы встречались ранее.

2. Меня интересовало, кто оставил дверь открытой.

3. Я сказал ей, что закончил работу.

4. Я думал, что я отправил чек неделю назад.

5. Когда я прибыл на вечеринку, Марк уехал домой.

 

Важное замечание на ваш уровень знаний:

1. Начинающие - пишут ТОЛЬКО название и форму времен.

2. Продолжающие - пишут не только английский вариант, но название и форму времен.

[avl2000 1]

И еще... :!!!:

ВНИМАНИЕ!

 

В связи с тем, что у нас снова нет нормальной группы, а есть только периодически работающие студенты, то возникла необходимость создания такой активной группы. Это необходимо для Lauritы, чтобы продолжать занятия и вообще понять - нужны ли нам ее уроки.

 

1. avl2000

2. Dinka

3. tanana

4. Raduzhok

5. Дивная

6. Vlad&mir

7... это место пока никем не занято

 

По поводу добавления в список обращаться ко мне в личку (т.е.написать личное сообщение). Не забивайте форум ненужной информацией. Для того, чтобы попасть в список надо также активно работать с материалом и принимать участие в обсуждениях.

Высылать материалы или нет решает ТОЛЬКО Laurita.

 

А теперь

[Raduzhok 1 204]

1. Я понял, что мы встречались ранее.

2. Меня интересовало, кто оставил дверь открытой.

3. Я сказал ей, что закончил работу.

4. Я думал, что я отправил чек неделю назад.

5. Когда я прибыл на вечеринку, Марк уехал домой.

 

Важное замечание на ваш уровень знаний:

1. Начинающие - пишут ТОЛЬКО название и форму времен.

Мне кажется в 1,3,5 предложениях сначала Past Simple Active, потом Past Perfect Simple Active, а в 2,4 Past Continuous Active, Past Perfect Simple Active

Изменено 10 августа, 2011 пользователем Raduzhok

[avl2000 1]

1. Я понял, что мы встречались ранее.

понял - Past Simple Active

встречались - Past Perfect Simple Active

2. Меня интересовало, кто оставил дверь открытой.

интересовало - Past Continuos Active

оставил - Past Perfect Simple Active

3. Я сказал ей, что закончил работу.

сказал - Past Simple Active

закончил - Past Perfect Simple Active

4. Я думал, что я отправил чек неделю назад.

думал - Past Continuos Active

отправил - Past Perfect Simple Active

5.1. (После то как) Когда я прибыл на вечеринку, Марк уехал домой.

прибыл - Past Simple Active

уехал - Past Simple Active

5.2. Когда я прибыл на вечеринку, Марк (к тому времени уже) уехал домой.

прибыл - Past Simple Active

уехал - Past Perfect Simple Active

[Дивная 492]

Добавляю перевод.

1. Я понял, что мы встречались ранее.

Past simple active

Past perfect cont.act.

(если тупо видеть,что действие не завершено 'что делали?'

А по смыслу 'встречались ранее'-действие завершенное,поэтому:

Past perf.simple act.

I understood that we had met befor.

2. Меня интересовало, кто оставил дверь открытой.

Past cont.act

Past perf.simple act.

I was wondering who had left the door open.

3. Я сказал ей, что закончил работу.

Past simple act.

Past perf.simple act.

I told her that had finished the work.

4. Я думал, что я отправил чек неделю назад.

Past cont.act

Past perf.simple act.

У меня есть сомнения,что в контексте этого предложения англичанин скажет 'я подумывал,я был в процессе обдумывания' was thinking

Поэтому,несмотря на нашу схему образования времён в предложении,я всёже осмелюсь перевести первую часть предложения как 'думал-действие законченное' с Past Simple

I thought that I had sent a check a week ago.

5. Когда я прибыл на вечеринку, Марк уехал домой.

Past simple act.

Past perf.simple act.

When I arrived at the party,Mark had gone out home.

Изменено 11 августа, 2011 пользователем Дивная