Перейти к содержанию
Авторизация  
Laurita

Учимся употреблять ВСЕ английские времена!

Рекомендуемые сообщения

Наша вторая фраза:

 

2. Сьюзан отнесла свой чемодан в вагон и курила на платформе.

 

Здесь отсутствует словосочетание "после того как" Сьюзан отнесла...

 

Схема простая - с предшествованием!

 

Казалось бы все просто, даже, видимо, понятно.

Но этого в языке все равно недостаточно!

 

НАДО ОЩУТИТЬ ЭТОТ ПЕРФЕКТ и его необходимость!

 

Попробую донести до вас то, что чувствую я в этом примере.


© Сусанна Жукова дэ Бовэ

Автор книг по английскому языку.

http://sdebove.com

Смотрите мою лекцию

об английских временах на сайте youtube:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

ВНИМАНИЕ:

Я начала разбирать другие примеры, но это не означает,

что не надо задавать вопросы по предыдущим - задавайте,

с целью почувствовать этого Жирафа и его путаницу

с предшествующими действиями -

мы еще эту темуне закончили разбирать!


© Сусанна Жукова дэ Бовэ

Автор книг по английскому языку.

http://sdebove.com

Смотрите мою лекцию

об английских временах на сайте youtube:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ваша задача сейчас состоит в том, чтобы

сравнить эти предложения между собой и ответить на вопросы:

 

1 - что у этих предложений общее?

2 - чем они отличаются друг от друга?

 

2. Сьюзан отнесла свой чемодан в вагон и курила на платформе.

 

1. Когда он пришел , я сделал работу.

 

4-а. Когда Мэри ушла , Джейн вспомнила.

 

4-б. Джейн вспомнила, что забыла отдать Мэри деньги.


© Сусанна Жукова дэ Бовэ

Автор книг по английскому языку.

http://sdebove.com

Смотрите мою лекцию

об английских временах на сайте youtube:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Я предугадываю ваши ответы, что во всех предложениях

употребляется Perfeсt!

 

Думаю, что на первый вопрос ответили верно все! :)


© Сусанна Жукова дэ Бовэ

Автор книг по английскому языку.

http://sdebove.com

Смотрите мою лекцию

об английских временах на сайте youtube:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Что же отличает все эти предложения друг от друга?

И все ли?

 

Далее пойдет схема, на которой вы увидите чем различаются между собой эти предложения.

 

Поэтому, прежде чем идти ниже, подумайте, в чем ОТЛИЧИЕ?

 

И только затем смотрите схемы предложений.

 

Напишите, кто сделал свои верные выводы до того, как увидел схему.


© Сусанна Жукова дэ Бовэ

Автор книг по английскому языку.

http://sdebove.com

Смотрите мою лекцию

об английских временах на сайте youtube:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

При рассмотрении схемы обратите свое особое внимание на то,

что я предложения на схеме показываю уже в другом порядке.


© Сусанна Жукова дэ Бовэ

Автор книг по английскому языку.

http://sdebove.com

Смотрите мою лекцию

об английских временах на сайте youtube:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Схема

четырех

предложений:


© Сусанна Жукова дэ Бовэ

Автор книг по английскому языку.

http://sdebove.com

Смотрите мою лекцию

об английских временах на сайте youtube:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

ВЫВОДЫ:

 

1 - схемы везде одинаковые.

2 - везде есть Perfect.

3 - разница в том, КАК мы говорим и что первое упоминаем.

4 - легче ложатся на понимание предложения блока II.

5 - сложнее понять ту же самую логику предшествования в блоке I.

 

Сложнее понять, потому что

 

- если во втором блоке II. возврат в речи явный, то

 

- в первом блоке I. он практически не чувствуется.

 

Полагаю, нам осталось ПОЧУВСТВОВАТЬ этот блок I.


© Сусанна Жукова дэ Бовэ

Автор книг по английскому языку.

http://sdebove.com

Смотрите мою лекцию

об английских временах на сайте youtube:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Дело в том, что для начала нам надо еще проанализировать текст,

который я вам дала из книги, где тоже есть Past Perfect, и при этом

предложения начинаются именно с него, без каких-либо опорных слов,

указывающих на его необходимость.

 

В нашем блоке I. два предложения:

 

2 - без опорных слов

4а - с опорным словом КОГДА, хотя оно тоже вызывает варианты.

 

В принципе, я вас озадачила, вы можете высказаться по всей новой информации,

после этого мы проведем сравнение теста с блоками I. и II. там, где это необходимо.

Вы тоже можете заранее высказаться, еще до моих объяснений.

 

После объяснений - вернее даже, после моей попытки уже сейчас вам

положить на чувства эти ситуации, мы пойдем дальше.

 

Пока вы пишите свои соображения,

я сразу же дам анализ оставшихся предложений,

так как они не вызывают уже тех трудностей,

с которыми вы столкнулись до этого.


© Сусанна Жукова дэ Бовэ

Автор книг по английскому языку.

http://sdebove.com

Смотрите мою лекцию

об английских временах на сайте youtube:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

3. Я позвонила ее другу и он мне сказал, что она уже уехала.

 

Позвонила и сказал - это два последовательных действия.

 

Понимаю, что вы сейчас мне скажете, а чем это отличается от того,

что было раньше?

Отнес чемоданы и курил.... - это хоть и последовательные действия как перечисление действий, но АКЦЕНТЫ разные!

И это надо понять и почувствовать тоже.

Понимаете, что правил просто нет? :)

 

Вот здесь, кстати, у вас могут тоже идеи возникнуть в плане того,

как это лучше прочувствовать, то есть разные ситуации.

Опыть-таки соединяем с текстом и блоком I.

 

 

Сказал, что уехала - это вариант блока II.


© Сусанна Жукова дэ Бовэ

Автор книг по английскому языку.

http://sdebove.com

Смотрите мою лекцию

об английских временах на сайте youtube:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Будет ли в этих предложениях предшествование?

Как думаете?

 

5. Я купила продукты, убрала квартиру и приготовила обед.

 

6. Я купила продукты, затем забежала к подруге и мы поболтали.

 

Это наши последние предложения из списка.


© Сусанна Жукова дэ Бовэ

Автор книг по английскому языку.

http://sdebove.com

Смотрите мою лекцию

об английских временах на сайте youtube:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Laurita

Да,есть,в том случае,если под предшествованием понимать 'купила',т.е.то,что было сначала.Сначала 'купила',потом всё остальное.


Один из способов занять как можно больше места - это духи.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Laurita

Думаю, что в 5-м примере предшествования нет,

т.к. в принципе не известно и не важно, что за чем следовало,

порядок действий никак не влияет друг на друга. (см. однако P.S.P.S)

 

В 6-м примере такая последовательность определена:

сначала "купила", затем "забежала" и в конце-концов "поболтали".

 

P.S. Именно ради того, чтобы прочувствовать язык, я здесь.

Ненавижу правила, если не могу их осмыслить.

 

P.S.P.S. Хм, наверное и в 5-м примере есть предшествование,

т.к. приготовить обед без продуктов

(если они не припасены заранее) - сложновато :)

Изменено пользователем Vlad&mir

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
5. Я купила продукты, убрала квартиру и приготовила обед.

 

6. Я купила продукты, затем забежала к подруге и мы поболтали.

 

Я бы поставила Perfect в выделенных глаголах:

Мои рассуждения:

5.После того, как я УЖЕ купила продукты и убрала квартиру, то и приготовила обед.

6.После того, как я УЖЕ купила продукты, затем забежала к подруге и мы поболтали.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Я предугадываю ваши ответы, что во всех предложениях

употребляется Perfeсt!

 

Думаю, что на первый вопрос ответили верно все! :D

Я так и не понял про Perfect. :(

Дальше со схемами стало и понятней и непонятней одновременно.

Сначала появилось подозрение, что рассмотрение ситуации в прошлом происходит не с точки зрения настоящего, а с точки зрения прошлого. Однако дальнейшие рассуждения участников и отсутствие общего правила полностью сбили с толку. )))

Скорее всего Perfect применяется тогда, когда нужно нужно сделать акцент не на Perfect.

Мы ударением, а они Perfect-ом.

Тогда для примеров 5 и 6, получаем:

5. Простые последовательные действия, идет перечисление выполненных действий.

Я купила продукты, убрала квартиру и приготовила обед.

Везде Past Simple Active.

6. Здесь акцентируется внимание на заходе к подруге, поэтому:

Я купила продукты, затем забежала к подруге и мы поболтали.

купила - Past Perfect Simple Active

забежала и поболтали - Past Simple Active

Хотя если затем = после того как..., то тут я уже не понимаю :lady:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Гость
Эта тема закрыта для публикации ответов.
Авторизация  

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×