Учимся употреблять ВСЕ английские времена!

[marusya2011 0]

я согласна

[avl2000 1]

ПРЕДЛОЖЕНИЯ:

 

1. Когда он пришел, я сделал работу.

2. Сьюзан отнесла свой чемодан в вагон и курила на платформе.

3. Я позвонила ее другу и он мне сказал, что она уже уехала.

4. Когда Мэри ушла, Джейн вспомнила, что забыла отдать ей деньги.

5. Я купила продукты, убрала квартиру и приготовила обед.

6. Я купила продукты, затем забежала к подруге и мы поболтали.

 

Обратите внимание, что суффикс "Л" в русском языке - показатель прошедшего времени.

1. пришел - PAST SIMPLE ACTIVE

сделал - PAST PERFECT SIMPLE ACTIVE

2. отнесла - PAST SIMPLE ACTIVE

курила - PAST CONTINUOS ACTIVE

3. позвонила - PAST SIMPLE ACTIVE

сказал - PAST SIMPLE ACTIVE

уехала - PAST (PERFECT ?) SIMPLE ACTIVE

4. ушла - PAST PERFECT SIMPLE ACTIVE

вспомнила - PAST SIMPLE ACTIVE

забыла - PAST PERFECT SIMPLE ACTIVE

5. купила - PAST SIMPLE ACTIVE

убрала - PAST SIMPLE ACTIVE

приготовила - PAST SIMPLE ACTIVE

6. купила - - PAST SIMPLE ACTIVE

забежала - - PAST SIMPLE ACTIVE

поболтали - - PAST SIMPLE ACTIVE

 

Наверное также как и у tanana, но чую, где-то подвох )))

 

Кстати идея насчет бусинок времени мне понравилась, поэтому и схема такая же как и у Вас в принципе

Изменено 8 июля, 2011 пользователем avl2000

[Дивная 492]

ПРЕДЛОЖЕНИЯ:

4. Когда Мэри ушла, Джейн вспомнила, что забыла отдать ей деньги.

 

 

Такс,с 4ым предложением путаница.

Ушла,забыла раньше,чем вспомнила.

ушла-Past Simple Activ

забыла-Past Simple Activ

вспомнила-Past Perfect Simple Activ

?

[avl2000 1]

ПРЕДЛОЖЕНИЯ:

4. Когда Мэри ушла, Джейн вспомнила, что забыла отдать ей деньги.

 

 

Такс,с 4ым предложением путаница.

Ушла,забыла раньше,чем вспомнила.

ушла-Past Simple Activ

забыла-Past Simple Activ

вспомнила-Past Perfect Simple Activ

?

А мне кажется она сначала вспомнила, а ушла ДО этого, ведь она забыла тоже ДО того как ушла.

Изменено 9 июля, 2011 пользователем avl2000

[Дивная 492]

avl2000

Вот тут-то я и запуталась действия в предложении последовательны,а уже знаешь,что где-то должен быть подвох

[Vlad&mir 1]

4. Когда Мэри ушла, Джейн вспомнила, что забыла отдать ей деньги.

Когда Мэри ушла - обозначаем точку в прошлом - Past Simple Active;

в этой же точке Джейн вспомнила - Past Simple Active;

забыла отдать ей деньги - действие, предшествующее вышеозначенной точке, точные "координаты" действия неизвестны - Past Perfect Simple Active

 

Есть ещё вопрос по:

6. Я купила продукты, затем забежала к подруге и мы поболтали.

поболтали - мне кажется, может оказаться Present Perfect Continuous Active в определённом контексте.

 

Очень хочется верить, что я уяснил урок, но сомнений гораздо больше, чем надежды

Изменено 9 июля, 2011 пользователем Vlad&mir

[avl2000 1]

avl2000

Вот тут-то я и запуталась действия в предложении последовательны,а уже знаешь,что где-то должен быть подвох

А может это просто фобия

[Дивная 492]

Есть ещё вопрос по:

6. Я купила продукты, затем забежала к подруге и мы поболтали.

поболтали - мне кажется, может оказаться Present Perfect Continuous Active в определённом контексте.

 

Очень хочется верить, что я уяснил урок, но сомнений гораздо больше, чем надежды

Мне думается в контексте этого предложения,что они поболтали и разбежались.Законченное действие.Past simple.

[Laurita 21]

Мне думается в контексте этого предложения,что они поболтали и разбежались.Законченное действие.Past simple.

 

Хорошее направление мысли

В русском языке одна приставка -ПО... чего стоит!

А стоит она - завершенности!

Что Сделали?

[Laurita 21]

Легкие выводы или анализ - не для запоминания:

 

1 - если на линии жизни событие разворачивается влево

после ОПОРНОЙ точки в PAST, то это всегда ВОЗВРАТ В РЕЧИ назад - Perfect!

 

2 - совпадение точек или следующая точка вправо Perfect быть не может!

 

3 - в данном случае движение вправо может быть PAST!

 

Прочувствуйте информацию!

Можете ее и записать себе как опору!

[Laurita 21]

Самое главное в моей системе обучения - это ситуативное мышление.

Что это означает?

Вам дается фраза, и вы не бросаетесь ее переводить.

Сначала ищете и задаете себе вопрос, а где же мы можем это в жизни сказать?

Находите ситуации.

И только потом изображаете их на линии жизни.

Ситуаций будет не одна! Это первое!

Второе: могут появиться и синонимичные.

Как тогда быть?

Но это уже далее будет изучаться.

Понимаете, мало просто определить время.

Надо научиться их видеть во всем объеме.

И не просто видеть, но и переворачивать ситуации,

делать переходы к разным структурам.

А это целая наука!

Вот тогда, после такой работы, ваш мозг сам начнет верно все выбирать,

без правил, просто сразу к английскому.

Это и есть чувство языка.

Его можно добиться долгим изучением языка - мучительным проговариванием годами.

И то не факт, что появитя чувство языка на уровне родного.

 

А можно быстро, именно эту систему быстрого чутья я вам здесь и предлагаю.

На первый взгляд кажется, что есть связь с традиционной системой,

только результаты, по итогу, почему-то разные!

И еще:

нужно не забывать проговаривать.

Как только пройдем времена, начнем работу над фильмами отдельно.

Пойдет анализ.

Но это будет только для тех, кто уже более менее силен в языке.

Остальные будут просто изучать и тоже пытаться работать.

[Laurita 21]

Теперь ваша задача - и остальные примеры тоже рассмотреть с точки

зрения возможности не одной ситуации в жизни.

 

И дать окончательные варианты.

 

А насчет подвохов ДИВНАЯ права!

Мне без них неинтересно преподавать.

Зато как потом взгляд на правильное обучение меняется.

За уши не оттянешь!

Дай помозговать!

Мне эта картина очень знакома.

[Любопытное солнышко 0]

1.Когда он пришел, я сделал работу.

пришел Past Simple Active

cделал Past Perfect Simple Active

2. Сьюзан отнесла свой чемодан в вагон и курила на платформе.

отнесла Past Simple Active

курила Past Continious Active

3. Я позвонила ее другу и он мне сказал, что она уже уехала.

позвонила и сказал Past Simple Active

уехала Past Perfect Simple Active

4. Когда Мэри ушла, Джейн вспомнила, что забыла отдать ей деньги.

ушла Past Simple Active

вспомнила Past Simple Active

забыла Past Perfect Simple Active

5. Я купила продукты, убрала квартиру и приготовила обед.

купила, убрала, приготовила Past Simple Active

6. Я купила продукты, затем забежала к подруге и мы поболтали.

купила, забежала, поболтали Past Simple Active

 

Согласна с tanana , кроме последнего предложения:

если, как вы предлагаете, наложить предложение на реальную жизненную ситуацию, то

можно использовать 2 варианта:

Рассказываю своему мужу вечером:

1. Я купила продукты, затем забежала к подруге и мы поболтали. (всю информацию выдаю в виде новостного телетайпа, пробегая мимо него на кухню). Здесь перечисление фактов и все идет по линии жизни вправо и друг за другом,

значит PAST SIMPLE ACTIVE + PAST SIMPLE ACTIVE + PAST SIMPLE ACTIVE

 

 

2. Я купила продукты, затем забежала к подруге и мы поболтали с полчасика про ее нового бойфренда .

здесь PAST SIMPLE ACTIVE + PAST SIMPLE ACTIVE + PAST CONTINUOUS ACTIVE

[Любопытное солнышко 0]

2. Сьюзан отнесла свой чемодан в вагон и курила на платформе.

отнесла Past Simple Active

курила Past Continious Active

 

И вот это- 2-ое в списке предожение, я могу представить в другой ситуации.

В вагоне много народу на посадку, все торопятся зайти и поставить свои вещи, а место Сьюзан оказывается в конце этого вагона. Бедная Сьюзан, протолкнувшись через людской поток, НАКОНЕЦ доносит свой тяжелый чемодан до места и, а сама идет курить на воздух, чтобы перевести дух, тогда

 

 

Сюзан (наконец) отнесла свой чемодан в вагон и курила на платформе

отнесла PAST PERFECT SIMPLE ACTIVE (сделала дело, достигла - сама, без носильщиков, результата, облегченно вздохнула от такой трудной работы)

курила- PAST CONTINUOUS ACTIVE

[tanana 47]

2. Я купила продукты, затем забежала к подруге и мы поболтали с полчасика про ее нового бойфренда .

здесь PAST SIMPLE ACTIVE + PAST SIMPLE ACTIVE + PAST CONTINUOUS ACTIVE

 

Любопытное солнышко,

 

по поводу поболтали в вашем втором варианте.

поболтали, значит завершили действие, исходя из объяснений Laurita, Continuous не выражает законченное действие.