MSC 2 637 Опубликовано 14 октября, 2013 Unfortunately I don't remember any more interesting phrases of such kind))) Those were two most strange and funny, that hit my mind. now my version: “А во турама ба сикл/ I want to ride my bicycle А во турама байк!/ I want to ride my bike А во турама ба сикл,/ I want to ride my bicycle Вот фаны тыз!/ What fun it is! Вот фан!” / What fun! 1 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Molly Malone 4 448 Опубликовано 14 октября, 2013 At the very first lesson I wondered what her homework for school was and the girl said she was to learn a poem by heart Now I understand why there are so many fifteen-year-old pupils who don't know how to use English at all after learning it at school. If from the early childhood they are made to learn the things they don't make head or tail of Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Lady LG 4 159 Опубликовано 16 октября, 2013 (изменено) Now I understand why there are so many fifteen-year-old pupils who don't know how to use English at all after learning it at school. If from the early childhood they are made to learn the things they don't make head or tail of The girl turned out to be very capable and made great progress in the end. It wasn't her fault. It was her grandmother who had made her learn the phrases like "А во тура" or "Хава ю?" by heart without understanding anything. It's awful! You may disagree but I sometimes think I'm against pre-school education. Изменено 16 октября, 2013 пользователем Lady LG Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
victorian 8 435 Опубликовано 18 октября, 2013 Just for fun - ''When I was 14 years old, I dreamed, that some day I would have a girlfriend. In 16 years I got her, but there was no passion between us. Then I decided to marry a passionate girl. In the university I dated a passionate girl, but she was too emotional. Every trifle turned in a terrible drama and threatened her with suicide. I decided to marry a stable woman. By graduating from the university I met a very stable girl, but she turned out to be horribly boring. She was absolutely predictable and never lost her head. My life changed into routine, and I decided to marry a spice-girl. The spice-girl turned out to be too crazy. She constantly rushed from one extreme to another, was making me feel either happiest or unhappiest. She was super energetic, but without goals in life. I decided to marry the one who had ambitions in life. Then I found a clever, ambitious girl and married her. She was clever and ambitious to such extent, that she divorced with me after a year and obtained by court decision all that I had. Now I became wise, and I'm looking for a woman with big boobs..." 2 Don`t worry! Be happy! Да кто я такой, чтобы себе отказывать! Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
victorian 8 435 Опубликовано 25 октября, 2013 (изменено) @Molly Malone, My honey, your dish is wonderful! And I can see two glasses there, it`s so romantic and I`ve got your hint, but my bunny, is it possible white wine with pork? And one more problem, I`m afraid after this huge portion I`ll be able just sing or sleep. Have you thought about it? OK, we`ll discuss all details after dinner! Изменено 25 октября, 2013 пользователем victorian 2 Don`t worry! Be happy! Да кто я такой, чтобы себе отказывать! Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Molly Malone 4 448 Опубликовано 25 октября, 2013 My honey, your dish is wonderful! And I can see two glasses there, it`s so romantic and I`ve got your hint, but my bunny, is it possible white wine with pork? And one more problem, I`m afraid after this huge portion I`ll be able just sing or sleep. Have you thought about it? OK, we`ll discuss all details after dinner! It's not only possible, it's delicious, trust me Oh...I haven't thought of it. Now I understand that after such a heavy dinner a man can only turn to the wall and start snoring I know. You'll drink the wine and I'll eat the pork. The huger the meal is the more romantic I become 2 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
victorian 8 435 Опубликовано 25 октября, 2013 I`m in a hurry finish work, Cos I`m waited tasty pork! We`ll eat this pork, We`ll drink this wine, I will be yours! You will be mine! 2 Don`t worry! Be happy! Да кто я такой, чтобы себе отказывать! Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Lady LG 4 159 Опубликовано 25 октября, 2013 (изменено) I think the portion is too big and tomorrow you'll both suffer from overeating... But don't worry! Molly Malone Can I have a knife and fork? I will help you eat the pork. Изменено 26 октября, 2013 пользователем Lady LG 2 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
victorian 8 435 Опубликовано 26 октября, 2013 The huger the meal is the more romantic I become Oh I`m ready cook all dishes, Just look at you, Fulfill your wishes! 2 Don`t worry! Be happy! Да кто я такой, чтобы себе отказывать! Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Lady LG 4 159 Опубликовано 26 октября, 2013 Two more notices from Bryansk. Russian English is inimitable! What I can’t understand is: nowadays most people involved in tourist business have higher education and study English at universities. They should know such elementary phrases as “Don’t disturb!” It seems to me they have never been abroad and stayed at hotels. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
victorian 8 435 Опубликовано 2 ноября, 2013 2 Don`t worry! Be happy! Да кто я такой, чтобы себе отказывать! Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
victorian 8 435 Опубликовано 3 ноября, 2013 Just for fun - Professor:- Name two pronouns. Student - Who? Me? 1 Don`t worry! Be happy! Да кто я такой, чтобы себе отказывать! Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Lady LG 4 159 Опубликовано 3 ноября, 2013 Just for fun - Professor:- Name two pronouns. Student - Who? Me? You forgot to write the last line: Professor: Name two pronouns, please. Student: Who? Me? Professor: That's right! 1 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
victorian 8 435 Опубликовано 8 ноября, 2013 My favourite dish Oh draniki - it`s graitest dish! They are my dream! They are my wish! I`m ready eat them every day, And I`m happy, I`m OK! Dear friends, and what is your favourite dish? 2 Don`t worry! Be happy! Да кто я такой, чтобы себе отказывать! Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Molly Malone 4 448 Опубликовано 8 ноября, 2013 Beefsteak...bloody...almost raw Is the thing that I adore. With a glass of Chianti wine, Molly's dinner is divine 2 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение