Club italiano

[Maestratrice 0]

  Natalie сказал:

... просто моя сестра ездила в ноябре на автобусе через Германию и ей тяжеловато было.. зато они побывали в Флоренции, Сан-марино(ей, кстати там больше всего понравилось))(а какие там вина, просто сказка..), Пизе, Ватикане, Риме, Венеции..воть.. а мне бы хотелось как-нить по другому.. да про озеро Комо оч много слышала, но говорят там скучновато.. а почему в Рим, просто там живут друзья и хотелось бы убить 2-х зайцев..знаю Аэрофлот проводит оч хорошие акции, можно долететь туду-обратно за 100 евро.. так что вот так.. пока думаю..

Поезжайте в Рим-там здорово,а друзья итальянцы с машиной-просто супер.

Они сами любят путешествовать по Италии,рядом Тоскана,там смотреть не пересмотреть!

Флоренция,Сиена,Пиза,Лукка и маленькие городки,маленькие поселки.Oliveti(оливковые рощи)vigne(виноградники).Итальянцы обычно хорошо ориентируются куда поехать и где недорого остановиться,где вкусно поесть.

А fiorentina(мясо специальной породы коровы возрастом от 12 до 14 месяцев,специального приготовления,порция готовиться на вес от кило и больше) e chianti!Mia vera passione!Моя страсть!

[Natalie 0]

Grazie за советы..)) подумаю над этим вопросом..

[Natalie 0]

а вообще мне кажется, что в Италии все красивое.. куда не езжай

[Maestratrice 0]

  Natalie сказал:

а вообще мне кажется, что в Италии все красивое.. куда не езжай

Да,можно быть вечным туристом по Италии

[Maestratrice 0]

Скоро в Королеве откроется офис по продаже и обслуживанию высокотехнологичного оборудования,приедут на работу итальянцы,вот кого еще можно будет привлечь в наш клуб,настоящих носителей языка

[Maestratrice 0]

Lely.вы просто супер,так много информации!Bravissima!

- Dove lavoro? (где вы работаете?).

-Dove lavora?( где вы работаете?)грамотнее

Или -Cosa fai nella vita?(чем занимаешься?)Употребительнее,например в общении в аське с итальянцами

 

Lavorare-работать

Изьявительное наклонение,настоящее время(indicativo presente)

 

я io lavoro

ты tu lavori

он,она(Вы) lui,lei(Lei) lavora (egli,essa,esso,Lei в письменной речи)

мы noi lavoriamo

вы voi lavorate

они loro lavorano(essi,esse в письменной речи соответственно)

[Natalie 0]

отличненько.. давайте дальше учить слова

[Maestratrice 0]

Ciao ragazze e ragazzi! Привет девочки и мальчики!

Guardate! Посмотрите!

Знание итальянского языка не требуется!

http://www.infonegocio.com/xeron/bruno/italy.html

[lely 3]

Ciao a tutti!!

 

Maestratrice

 

я что-то запуталась...

 

  Цитата

-Cosa fai nella vita? (чем занимаешься?)

, в смысле "по жизни"?

А если в данный момент, например подружку по телефону можно спросить: cosa fai ? - чё делаешь, чем занимаешься (сейчас)?

 

А если встречаешь старого знакомого с которым на "ты", но давно не виделись:

dove lavori (где ты в настоящее время работаешь)??

 

Quale la tua professione? (кто ты по профессии) может заменить Cosa fai nella vita?, или речь идёт о полученном образовании, специальности??

 

 

 

  Цитата

http://www.infonegocio.com/xeron/bruno/italy.html

-

grazie mille! il animati e' molto comico (очень смешная мультяшка??)

[lely 3]

Natalie

 

  Цитата

отличненько.. давайте дальше учить слова

 

если не ошибаюсь, итальяносы часто сразу начинают общаться на "ты", даже на переговорах (в коммерции), предлагаю и у нас во избежании путаницы:

 

Possiamo darci del tu? (может перейдем на ты?)

 

Что отвечаем??

[lely 3]

Девушки,

те кто принимает у себя итальяносов или планирует пригласить их в гости, рекомендую сайтик о Москве и её достопримечательностях на итальянском языке.

 

Можно с его помощью попрактиковаться, а потом блеснуть перед гостями, а можно просто отправить ссылку в Итальянию друзьям, и тогда высока вероятность, что скоро вы будете принимать гостей в Москве.

 

http://www.amoit.ru/

[Natalie 0]

  lely сказал:

Девушки,

те кто принимает у себя итальяносов или планирует пригласить их в гости, рекомендую сайтик о Москве и её достопримечательностях на итальянском языке.

 

Можно с его помощью попрактиковаться, а потом блеснуть перед гостями, а можно просто отправить ссылку в Итальянию друзьям, и тогда высока вероятность, что скоро вы будете принимать гостей в Москве.

 

http://www.amoit.ru/

о спасибо огромное за отличный сайт, обязательно скину своим ссылку, пусть ознакомятся..

[Natalie 0]

  lely сказал:

Что отвечаем??

si si accetta так кажется

[maha 1]

ой, всем привет!

 

очень вовремя появился этот клуб!

 

я через неделю в командировку уезжаю в Италию, правда языка не знаю....

Хочу вот потом начать учить! как второй иностранный

[Natalie 0]

  maha сказал:

ой, всем привет!

 

очень вовремя появился этот клуб!

 

я через неделю в командировку уезжаю в Италию, правда языка не знаю....

Хочу вот потом начать учить! как второй иностранный

Привет! Ciao! Удачно тебе съездить, а в какой район, если не секрет?