стихо-перевертыш

[Пушкин 246]

Всем доброго времени суток...

Изложу вкратце суть предложения своего:

 

Берется призное классическое произведение

И дается задание: построить инверсию(как бы перестановку и отрицание) изложенного в произведении...

 

Но не просто тупо ставить "не" в каждой строчке, а построить максимально чувственное контекстное отрицание(перестановку)

 

И типа у кого круче получится, кто сумеет качественно передать инверсию, тот победил

 

 

Кто за?

[Alter Ego 53 385]

Пушкин

Прикольно. Ты будешь организатором?

[Слоня 11 116]

[iwolf 589]

Вовсе не обязательно мутить конкурс со всей его атрибутикой. Это может быть просто игра, каких немало на форуме. Кто-то загадывает название произведения, остальные отгадывают. Отгадавший получает плюсег и загадывает дальше.

Для затравки название всем известного романа: "Спокойствие и одиночка". Отгадывайте!

[Гость Гадя Петрович Хренова]

Безумный день или женитьба Фигаро

[iwolf 589]

Ниугадал Ето нашива, атечственнава классека праизвиденье.

[Гость Гадя Петрович Хренова]

ну, ваще-то, если честно, то такая игруха уже давно есть во Флуде, как называется, не помню, "перевертыши" что ли, кто захочет, найдет

[Alter Ego 53 385]

Вообще, я думаю, автор темы имел в виду нечто подобное:

 

Я ненавижу вас, хоть и спокоен,

Хоть это ленность и полезная гордыня,

Об этой мудрости отныне

Уж не узнать вам в случае ни в коем.

 

Гадька, в "перевертышах" можно писАть кое-как, а в этой теме, видимо, надо писАть хотя бы в рифму

[Гость Гадя Петрович Хренова]

ЛабриГ, дык братка -то почему -то решил загадать как раз "кое-как", а не в рифму

 

ЗЫ: а вапще мне по фигу, эт я так вполз в тему, вспомнив Фигаро

[iwolf 589]

Ну тада в литературе уже было нечто подобное.

Эх одне байаны.

[White9 31]

Модер в Литературе есть, даже три.

[Alter Ego 53 385]

Модер в Литературе есть, даже три.

Это к чему было сказано?

 

Надеюсь, придет автор темы и разъяснит подробно, что он хотел здесь видеть.

[White9 31]

Это к тому, что нужно или стирать или объединять, чего тебе Тос нового скажет?

[Пушкин 246]

Вот что и имел в виду:

 

 

Фёдор Тютчев – Силентиум (отрывок)

 

Молчи, скрывайся и таи

И чувства и мечты свои –

Пускай в душевной глубине

Встают и заходят оне

Безмолвно, как звезды в ночи, –

Любуйся ими – и молчи.

 

 

Надо:

 

 

Молчать, скрываться и таить

Я не могу, порывов не унять

И душу мыслями палить

Так сложно мне, и устоять

Той ночью перед звездами, понять

Бездействие я не могу… плевать...

[victorian 8 435]

Пушкин

А нам то что делать? Тоже на этот стих Invertion сочинять?