Крылатые фразы

[АбвгдейкА 18]

Бумага все терпит (бумага не краснеет)

 

Выражение восходит к римскому писателю и оратору Цицерону. В его письмах "К друзьям" встречается выражение: "Epistola non erubescit" - "Письмо не краснеет", то есть письменно можно высказывать такие мысли, которые стесняются высказать устно.

 

Сбоку припека

 

Это выражение часто искажают, произнося "сбоку-припёку". На самом деле его можно было бы передать и словами: "боковая припёка".

Припёка, или припёк, у пекарей - пригоревшие кусочки теста, прилипающие снаружи к разным хлебным изделиям, то есть нечто ненужное, излишнее. Именно в таком значении слова эти вошли и в общий язык и понимаются в нем как все случайное, постороннее, приставшее к чему-либо извне.

[DuskMaster 2 324]

А откуда тогда пошло "Днем согнем, а вечером разогнем"

 

Ну это уже достаточно просто. Выражение введено в жизнь Николаем Фоменко. Источником послужила фраза "Днем с огнем". В устной речи, при быстром произношении "днем с огнем" слышится, как "днем согнем", что и сподвигло Фоменко на данное продолжение фразы.

[DuskMaster 2 324]

А мот, ещё и просто афоризмы, фразы тут бум выкладывать? Ме забавные инда в голову приходят... типа "Чо такое жизнь? Это - предсмертный тест"

Думаю, что для этого стоит открыть новую темку, тут планировалось писать про историю происхождения крылатых фраз.

[DuskMaster 2 324]

Суп с котом

 

Фраза имеет четкую историческое происхождение. При длительных осадах городов их жители, истощив все продутовые запасы, использовали в пищу домашних животных, в последнюю очередь шли именно коты и кошки. таким образом, это выражение означает катострофическое положение дел.

[DuskMaster 2 324]

Придти к шапочному разбору

 

Как известно в церковь мужчинам в головном уборе входить нельзя. В старые времена на Руси, приходящие в церковь складывали свои шапки у входа. А по окончании службы, выходя, разбирали их.

[Papa 119]

Зарыть талант в землю .

Талант - это древняя (древнеримская?) монета. Другими словами- спрятать клад. Позже в России из-за схожести звучания двух слов стали употреблять это выражение в переносном смысле.

[DuskMaster 2 324]

Красной нитью проходит

 

Когда какая-нибудь одна мысль или одно настроение пронизывает всю речь оратора, или чувствуется в литературном произведении, или вновь и вновь возникает в деятельности человека, говорят: "Это у него всегда "красной нитью проходит". Почему именно красной, а не белой или синей? Откуда взялся этот образ?

Оказывается, он вошел в речь нескольких народов из очень неожиданной области - из языка английских моряков конца XVIII века. С 1776 года, по приказу Адмиралтейства, во все канаты английского военного флота на фабриках начали вплетать во всю их длину одну нить - красную. Вплетали ее так, что вытащить нитку можно было, только уничтожив самый канат. Таким образом, какой бы малый кусок от каната ни был отрезан, всегда можно было узнать: он флотский. Вот отсюда и пошло обыкновение говорить о красной нити как о самой сути, о постоянной примете.

[DuskMaster 2 324]

Желтая пресса

 

Выражение это, употребляемое в значении низкопробная, лживая, падкая на на всякого рода дешевые сенсации печать, возникло в США. В 1985 г. американский художник -график Ричард Оутколт поместил в ряде номеров нью-йоркской газеты "The World" серию фривольных рисунков с юмористическим текстом; среди рисунков был изображен ребенок в желтой рубашонке, которому приписывались разные забавные высказывания. Вскоре другая американская газета -"New-York Journal" -начала печатать серию аналогичных рисунков. Между этими двумя газетами возник спор из-за права первенства на этого "желтого мальчика". В 1896 г. Эрвин Уордмэн, редактор "New-York Press", напечатал в этом журнале статью, в которой презрительно назвал обе конкурировавшие газеты "желтой прессой".

С тех пор выражение это стало крылатым.