Ну, во-первых, афроамериканцев..вместо негров, будьте любезны.

[White9 31]

Ну, во-первых, афроамериканцев

Ну, во-первых афровеликобританцев.

[Мамочка 5 205]

Ну, во-первых, афроамериканцев

Ну, во-первых афровеликобританцев.

Приезжая  в  Великобританию , не вздумайте  назвать  негра  афроамериканцем  — обидится. К Америке они не имеют никакого отношения и предпочитают нейтральное обозначение «black man».

Ну,значитцца, будут блэк-мэнами..

[Raindog 17]

Кстати, Слово "негр" (nigger), в буквальном переводе означает "черномазый". Действительно, обижаться ИМ не стоит..

Русское произношение "негр" ни на "нигрэу"(negro), ни на "нигэ"(nigger) не похоже Даже если я произнесу "негр" в Америке - негры меня не поймут

 

Этимология слова "негр", согласно словарю Фасмера

Ближайшая этимология: род. п. -а, народн. также неґгра м., самарск. (ЖСт., 1902, вып. 1, стр. 123). Из франц. ne°gre, откуда и нем. Nеgеr (XVII в.; см. Шульц--Баслер 2, 191). Источником является лат. niger "черный"; см. Преобр. I, 599.

Если я приеду в Америку, я, ессно, не буду употреблять "нигрэу", потому что знаю, что в этой стране слово также считается неприличным, мож по созвучию с "нигэ". В России это слово столетиями неприличным не было (ток в последнее время поднялась волна) и обозначает принадлежность человека к негроидной расе, а не напоминает о прошлом его предков на хлопковых плантациях.

 

Еще пример, известная история. Когда Чкалов прилетел в Америку, толпа его встретила громким свистом. В России свист - это знак протеста, осуждения, а вот в Америке - знак приветствия и симпатии. Короче, надо уважать и принимать традиции страны, в которую приезжаешь. Если негр приехал в Россию - будь готов воспринимать спокойно слово "негр", потому как никакую негативную окраску это слово не имеет.

[Мамочка 5 205]

Indigine

Если вам нравится использовать в своей речи устаревшие и вышедшие из широкого употребления слова, это ваше право. Я предпочитаю в своей речи использовать лексику ХХ века.

Нет..ну мне это нравится.. традиции бережете 19 -века, опираетесь на них , в качестве аргумента..типа традиции и точка!! А теперь хотите быть современным.. Ладно, оставайтесь в 20 веке. А я буду в 21.

Для меня как раз не делится. Я уважаю обычаи и традиции любой страны, а не переношу то что принято в одной стране на весь остальной мир. Вы же это делаете запросто.

Вам не понравился разговор о США, но при этом Вы вспомнили о Камеруне. Ладно, мне кажется, что Вы сами не совсем понимаете то, что пишите, либо забываете после написания.

Я это поставил под сомнения и привел конкретные страны

Так громко называть Камерун?? Россию, в том. числе??? Вы свое видение и свое мнение не делайте общезначимым. А я не буду СВОЕ мнение по этому поводу делать ОБЩЕЗНАЧИМЫМ. Давайте так- Для МЕНЯ слово негр неприемлимо, для Вас- за милую душу. НА ЗДОРОВЬЕ!!!!

а что не принято, и не приводите при этом никаких фактов

Какие вам еще факты нужны? В США приняли закон, Вы скажете мы не в США. Да - мы не в США, тут Вы правы. Такого закона у нас быть не может..Тут вопрос культуры..вопрос понимания предпочтений других людей и нашего воспитания. А не фактов. И случаи из жизни..де общался с тем..с этим- они не против такого..Это не факты. Это- треп.

Учите английский по грубым и ругательным выражениям? Ну-ну.

Я настолько недалека, что это мне не по плечу. Но Вы же не рассчитываете, что все Ваши собеседники будут одного с Вами уровня? Так что..всегда есть доля вероятности, что ваши слова будут восприняты кем-то так, как они написаны, сказаны, а не так, как ВАМ хотелось бы..

p/s^ я поняла..меня вводит в заблуждение ваш аватар. Больше не буду обусждать это с вами, вижу, что бесполезно, короче, учите матчасть.

Если негр приехал в Россию - будь готов воспринимать спокойно слово "негр", потому как никакую негативную окраску это слово не имеет.

Почему многие забывают писать ИМХО...

[Raindog 17]

Если негр приехал в Россию - будь готов воспринимать спокойно слово "негр", потому как никакую негативную окраску это слово не имеет.

Почему многие забывают писать ИМХО...

Здесь нет никакого ИМХО.

Вещь, которую вы преподносите как "проблему", высосана из пальца.

Ни в русской литературе, ни в поэзии, ни в бытовой речи слово "негр" никогда не было ни ругательным, ни пренебрежительным.

Сама училась с неграми, в том числе в одной группе. Никогда не было заявлений "не называйте нас неграми, нас это оскорбляет"

[Мамочка 5 205]

Rain

Здесь нет никакого ИМХО.

Вещь, которую вы преподносите как "проблему", высосана из пальца.

Для меня то, что я сказала изначально-мол, не нужно так..-никакая не проблема. Раздули ее тут уже другие. И уж, чтобы так однозначно заявлять- высосана из пальца, нужно по-крайне мере, быть чернокожей, и немного побыть в теле..ну и прочувствовать усе на себе.

Ни в русской литературе, ни в поэзии, ни в бытовой речи слово "негр" никогда не было ни ругательным, ни пренебрежительным.

Я не знаю примеров, чтобы обсуждать этот вопрос.

Сама училась с неграми, в том числе в одной группе. Никогда не было заявлений "не называйте нас неграми, нас это оскорбляет"

Наверное, общались по именам.. Или..эй, негр?..

Ладно, я же сказала, что то, что я писала- это мое видение, надеюсь, что многие меня понимают. Ксати, то, что пишите Вы- Ваше видение. Не больше- не меньше. А чтобы знать наверняка, нужно хотя бы опрос провести среди чернокожих, чтобы об их отношении в общей массе узнать и судить.

[Dodgy Banana 5 488]

Rain, кстати, в русской литературе есть ещё два прекрасных определения: мавр (изначально - житель Мавритании, но потом так стали называть всех чернокожих) и арап (синоним негра).

[Мамочка 5 205]

Но я не понимаю, ваше отношение к Камеруну и людям, которые живут в этой стране:

Что Вы! Что Вы!! Ничего личного к Камеруну я не имею, ничего плохого говорить не стану. Только вот вы привели один единственный пример о камерунцах, потом громко назвали это- примерами. Во множественном числе..

Изначально вы сделали мне замечание, что слово "негр" -- это неприлично. Я это поставил под сомнения и привел конкретные страны (в том числе и Россию), где это как минимум нейтрально

Кроме Камеруна стран не увидела..Вот меня и удивило ваше- ПРИМЕРЫ... Так что не стоит искать черную кошку в темной комнате. Ее там нет.

По поводу написанного Вами ниже- неплохо бы сначала понять собеседника, обычно люди спрашивают- А я правильно вас понял, что ВЫ... или мне показалось, что Вы имели ввиду то-то и то-то..Короче, неплохо бы сначала знать ТОЧНО, что собеседник имеет ввиду, а уж потом..писать всякую ..и делать свои далекоидущие выводы... Советую вам не увлекаться.

Вот где люди высшего сорта. Раз там сказали, то так тому и быть.

И еще я так и не понял, как люди, владеющие лексикой 21 века теперь людей с черной кожей называют? Блекменами и блеквуманшеми? А Нигерию и Нигер видимо скоро будете в Арапию и Арап переименовывать или в Блекманию и Блекмен?

Если так, то я остаюсь с лексикой 20 века.

Слушайте, у вас нет на форуме брата-близнеца? Напоминает мне сил нет манера выставлять свое видение за мысли других. Продолжать этот бессмысленный разговор не считаю нужным, раз пошла такая пьянка.

[vladoff 2 483]

Если негр приехал в Россию - будь готов воспринимать спокойно слово "негр", потому как никакую негативную окраску это слово не имеет.

Почему многие забывают писать ИМХО...

Здесь нет никакого ИМХО.

Вещь, которую вы преподносите как "проблему", высосана из пальца.

Ни в русской литературе, ни в поэзии, ни в бытовой речи слово "негр" никогда не было ни ругательным, ни пренебрежительным.

Сама училась с неграми, в том числе в одной группе. Никогда не было заявлений "не называйте нас неграми, нас это оскорбляет"

+1

 

совершенно согласен, что проблема раздута, также интересная тема про мавров и арапов

 

 

по теме уже сказал только в другой теме , так чо процитирую себя...

 

-----------------------------------------

 

если негров обижает слово негр, а европейцев почему-то не обижает, что их называют европейцами. а евреев называют евреями..значит, если у негром комплексы и это их проблемы

 

 

вы смотрите не кто что говорит, а кто что делает.. из детей педиков, проституток дебилов система пытается сделать и тп... а вы подумаете негров обижаете...

 

они себя значит называют чёрными братьями, а мне их чёрными называть нельзя да? странная логика.. им называть других белыми можно, а мне их чёрными нельзя.. пипец дожили

 

Кстати Шварцнеггер вообще по вашей логике в Америке должен был сидеть ибо он в 2 раза неполиткорректен Шварцнеггер - чёрный негер :rofl.gif) (Шварц - чёрный)

 

о да и квадрат Малевича тоже на выставке выставлять не будет, а то это обидет наших чёрных братьев laugh.gif

 

всё молчу молчу, а то я вам теперь везде мерещатся буду...

[snovalshik 1]

А как называть азиатов?

[12-i 14]

а у нас в стране такого закона нет, что негра нельзя назвать негром.

[Roy 5 537]

Надо учитывать что в разных языках разные слова не то что имеют разное значение, но и звучание могут иметь неприличное, особенно как прочитать. Вот например слово passrate. А как они ударение в моем имене ставят. Никак их не приучу. Но я с пониманием к этому отношусь, поэтому уважая их чувства никогда не говорю M.F.!, а говорю В.Ж.Е.К.!!! Они все равно ничего не поймут, а я душу отвел! :-)

 

Кстати если меня москальским хохлом назовут, мне будет пофиг. Все эту толерантность от дури большой придумали. Нужно просто к любям как к людям относиться, а не зоострять внимание на цвете кожи :-)

[Freemann 2]

А как называть азиатов?

Узкоглазыми.

Как ещё?

Они европейцев "носатыми" называют и по всякой хне, как толерасты, не заморачивются.

 

Ваши посты огорчают негров

http://everydayplaystation.files.wordpress...dent-evil-5.jpg

http://motivpic.com/users_data/pics/1/35/o...haet-negrov.jpg

[negoro 273]

Японцы называют иностранцев гайдзинами, что дословно переводица, как иноземный дьявол, и не морочаются.

[vladoff 2 483]

Японцы называют иностранцев гайдзинами, что дословно переводица, как иноземный дьявол, и не морочаются.

+1

 

а у нас в стране сколько гадзинов развелось

 

 

так теперь буду иноземцев называть