Заветный 31 944 Опубликовано 27 августа, 2017 Ой! Переведи Поделиться этим комментарием Ссылка на комментарий
surickoff 52 840 Опубликовано 27 августа, 2017 Ой! Переведи Не верю, неужто в гугле переводчик отключили ? Поделиться этим комментарием Ссылка на комментарий
Заветный 31 944 Опубликовано 27 августа, 2017 Не верю, неужто в гугле переводчик отключили ? А чо вдруг на польском? Грустное фото, хоть и "игрушечное" Поделиться этим комментарием Ссылка на комментарий
surickoff 52 840 Опубликовано 27 августа, 2017 А чо вдруг на польском? Название пришло путём неявных ассоциаций: один медведь держит в лапе некие гайкозапчасти, которые почему-то навели на мысль о сантехнике, что, в свою очередь, привело к пресловутому "польскому сантехнику", поэтому элемент изображения в виде перекрещивающихся линий и был поименован на польском языке Грустное фото, хоть и "игрушечное" Это да... Поделиться этим комментарием Ссылка на комментарий
Krosh 15 790 Опубликовано 28 августа, 2017 Интересно... я бы подумала, что кризис, а перевод другой совсем Поделиться этим комментарием Ссылка на комментарий
surickoff 52 840 Опубликовано 28 августа, 2017 Интересно... я бы подумала, что кризис, а перевод другой совсем Кризис? Хм, а вообще-то созвучно и актуально... Поделиться этим комментарием Ссылка на комментарий
Рекомендуемые комментарии
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти