JuliaGEm

@gimini она. я боялась, что перевод припева с толку собьет, но ты молодееец

Ну, надеюсь, оно достаточно известно (и в оригинале, и даже кавер вроде был у молодежной команды какой-то): Мы болтаем без умолку, И я не знаю, Что сказать, но все равно скажу: «Сегодня ты, как всегда, Сторонишься меня, Я приду за твоей любовью, хорошо?» Дай мне шанс, Прими мой вызов! Ведь я уеду Через пару дней! Незачем говорить, Что чувствую себя ненужным. Спотыкаюсь, но иду от тебя, И постепенно понимаю, что жить хорошо! Повтори за мной: «Лучше пожалеть о том, что сделал, чем о том, чего не сделал»! Дай мне шанс, Прими мой вызов! Ведь я уеду Через пару дней! То, о чём ты говоришь, Это серьёзно Или ты просто хочешь разогнать мои страхи? Ты такая, что я не могу тебя забыть, Сторонишься меня? Но я по любому приду за тобой! Дай мне шанс, Прими мой вызов! Ведь я уеду Через пару дней! P.S. Я вот думаю, что может мы зря это эстафетой делаем? Чтоб новое загадать быстро, надо либо заранее его подготавливать, либо приходится просто тискать где-то в тырнете, а оно иногда корявое... Вот это перевод стыренный и местами не совсем дословный.

@тётя Глаша нинаю, само в голове всплыло

Кстати, если вдруг кто не знал, песня-то оказывается изначально вовсе не Уитни принадлежала Но Уитни, конечно, поет красивее

@gimini О, ну это просто - I will always love you

Хрен знает, кто оно такое, но ёпрст какие скулы, я прям завидую

@mirror ооо, люблю этого усатого моржа Обаяшка же

Когда идет борьба за благо В ней важно громко соло спеть Тогда успех. А нам бы лишь бы Трындеть

Не моё: ..ища существованья смысл, внутри себя любовь ища, пойми, что счастье ведь не завтра, а ща..

Да всё уже, поздно уже... капец

Да хоть в чем, лишь бы счастье

@Заветный ну, вы не переживайте так, вы же видите - у человека как раз всё хорошо, всё стабильно и понятно Ну и пусть будет счастлив.

Вот как бывает, если разговариваешь с радио. Видно же - передача зациклена

Ах вот ты как? Ну блин, погодите, вот только потренируюсь перед зеркалом, и капец вам всем!

Ладно, уговорил. Только мне будет нужен "оруженосец", чтоб лесенку за мной таскал. А то орать кому-то в пуп - это не очень для госпожи как-то Надо бы более возвышенно (в смысле, чтоб не снизу вверх на "раба" глядеть) ***ушла подбирать инвентарь***

А вот фиг - весь гербарий идет оптом, иначе никак

А почему я должна это объяснять, учитывая, что я всегда стояла на том, что перед законом все равны и отвечать, если чо, должны ВСЕ, а не те, кто мне нравятся или не нравятся? Вот вы мне этот момент разъясните (почему я должна и почему кому-то там грош цена), тогда можт и я что-нибудь... объясню P.S. Я не понял, если честно, чего вообще меня в ентом посте "позвали", кстате

Издеваешься? Хотя ты меня наверное просто не видел в жизни - вон спроси Заветного, он тебе расскажет, какая из меня выйдет "госпожа" Я даже по росту не пройду, про остальное молчу вообще

После этой фразы способность читать утратила

@Irochkina Ир, а я в этом году паспорт поменяла по возрасту

А сам ты как думаешь? У меня зря чтоль медаль за "почти что самая скромная"?

Значт так, слушай сатрапа - предъявляй сначала приказ, а потом готовьсь явить и интеллект. Зачетку на стол. Глаза долу. И чтоб смирно у меня, а то ишь!

Меня уже ничто не спасет, по ходу

Кто-то его съел. Я третьи сутки думаю, какой вытрезвитель устроил дни открытых дверей, или где у нас нынче акции на дурь со скидкой Не тема, а театр абсурда.

Вот явно тебе чужды "европейские ценности". Никакой фантазии! В наше время пол - фактор несущественный, ибо изменяемый (блин, что я несу?!!! )