Дивная

Мой вариант: Купила(past simple act. ) мать слив и хотела(past simple act.) их дать детям после обеда. Они лежали (past simple act.) на тарелке. Ваня никогда не ел(Present perf.simple act.) слив и всё нюхал (past cont.act.) их. И очень они ему нравились (Past cont.act.). Очень хотелось (past con.act) съесть. Он всёходил (past con.act) мимо слив. Когда никого не было (past perf.cont) в горнице, он не удержался(past simple), схватил (past simple act.) одну сливу и съел (past simple act.). Перед обедом мать сочла(Past perf.simple act.) сливы и видит (past con.act), одной нет. Она сказала(past simple act.) отцу. За обедом отец и говорит: — А что, дети, не съел(past simple act.) ли кто-нибудь одну сливу? Все сказали(past simple act.): — Нет. Ваня покраснел(past simple), как рак, и сказал(past simple act.) тоже: — Нет, я не ел.(past cont.active act.) Тогда отец сказал(past simple act.): — Что съел(past simple) кто-нибудь из вас, это нехорошо; но не в том беда. Беда в том, что в сливах есть косточки, и если кто не умеет их есть и проглотит (future) косточку, то через день умрёт (future). Я этого боюсь. Ваня побледнел(past simple act.) и сказал (past simple act.): — Нет, я косточкубросил (past simple act.) за окошко. И все засмеялись (past perf.simple), а Ваня заплакал(past simple).

Клубника Молекула сама по себе никакая.Вам просто надо все эти запахи без судорожности на протяжении цикла померять,посмотреть,как каждый будет раскрываться.Увидите,что будет ваше:-) ADP Меня цены на запахи никогда не пугали и не пугают:-)Хороших запахов в женском арсенале должно быть немного. Несмотря на ветренность продукта,у меня любовь к постоянству:-) Хотя при этом,нравится может многое:-)

Irin мне нравится его простенький 'цитрон',а из его восточных мне ближе 'волчица',но в офис носить я бы не рискнула:-)

ADP А какую хотите,та что шлейфит цветами двушечку или единичку,кот.считается,что без запаха? При своей цене очень экономичный парфюм.Его много не набрызгаешь.Не надо.У меня 01уже почти 2 года.Я давольна:-)Кто-то этот запах не чувствует.Я его чую за версту:-)Сильно раскрывается при влажной погоде. Irin :-)особенным м.б.какой угодно запах.Для этого достаточно ассоциаций,воспоминаний,повода:-)Если покапаться в воспоминаних,наверняка,и у вас их названия имеются в голове:-)

Irin У меня была 'Белая замша'.Поверьте,ничего особенного:-)За такие деньги он больше имиджевый запах,чем особенный селектив:-) Как носила?Немного наносила на салфетку,затем салфеткой наносила на запястия и шею.Это так,ношу я.Т.к.дико не люблю резкозти в запахах.Люблю,когда расцветает,раскрывается мягко,играет.Цветочные запахи наношу:брызгаю чуть выше себя и встаю под это облако:-)В общем,как платье одеваю:-) P.S.:а,забыла про неподделку-ГУМ,ЦУМ,Петровский Пассаж,ну и в Иль де Боте можно селективов отведать,хоть унюхайся. В Цуме мне всегда нравилось.Там много всякой интересной всячины совместно с пылью в глаза:-)(т.е с тем,что по заоблачным ценам)

6. К тому времени как мы поженились, у них уже родился ребенок. Поженились - Past simple act. Родился - Past perf.simple act. By the time we got married they child had already born. 7. В то время мы работали на этой фабрике около десяти месяцев. Не ручаюсь,что они и по сей день там не работают, поэтому: работали - Past perf.cont.activ At the time we had been working on this factory for about 10 months. 8. Когда я нашел Бетти, я увидел, что она плакала. нашел, увидел - Past simple act. плакала - Past Perf.Simple act. Past cont.как was crying,по-моему, здесь и не пахнет,т.к по линии жизни действие в past continuous идёт вперёд от past simplе,приближаясь к present.А в данном предложении и близко этого нет.Он нашел и увидел её как бы уже плачущей. Поэтому у меня: When I found Betty, I saw that she had cried. 9. Мои ноги были усталые, потому что я стоял долгое время. были - Past Simple act. стоял - Past perf.simple act. My legs were tired because I had stoodon my feet for a long time. 10. Они жили в замке, который стоял на холме уже 500 лет. жили - Past Simple act. стоял - Past Perf.cont.act. он же и по сей день,поди,стоит They lived in the castle which, had been standing on a hill 500 years already.

avl2000 Про грузчиков в век бы не догадалась:-) (спасибо!посмеялась) На перевод про ливень по догадкам моим практически такой же,вот только если слуху доверяться (к тому же город с башней смешался:-) ),белиберда получилась. Непонятные слова, в плеере всегда вылавливаю и переслушиваю до тошноты.Помогает на день-два заброшенное упражнение,когда заново берёшься потом слушать,как будто новые годизонты открываются:-) Да вот хоть,как с примером про хреновую погоду на юге и на севере или с предложением,где папа с сыном 'are passing' еле услышала это are :-) В общем,из твоего совета 1й и 3й пункт делаю исправно.2ой как-то не пробовала.

avl2000 Мне однофигственно,канадец или англичанин:-) я в реале ни с тем,ни с тем не общалась,а в переписке у меня виртуозности нет,чтоб такие тонкости различать:-) В 8ом предложении никак не могу понять: Четверо высоких коллег прогуливались по холу и общались? В 16ом про 'It'll be fine' мне чётко понятно,а вот следующее слово слышится как dry? for a bicycle ride. В 18ом I'am tired дальше слышится all? sit down by the fire... В 20ом сложно воспринимаю всё предложение и в переводе поэтому у меня куролесица. Вот,что слышу:-) : During in a shower we sat in a tower for in а дальше толи час hour,толи наш our. 24 и 25 слышу так, не знаю на сколько верно: We must rush after the shoe shop.It'll be short shortly. В предложении про погоду,я как раз и слышу bad. Я долго не могла расслышать слово 'юг'. Только сегодня услышала:-)

avl2000 Саш,вопросы есть по упражнению с озвучкой предложений. Вы,лично чётко в предложениях все-все слова слышите?:-)

r@lph Хорошо,держите названия времён в голове,а сюда просто пишите перевод предложений:-)Бум сравнивать результаты перевода и с помощью Сусанны исправлять ошибки с последующими от неё объяснениями:-) Так,вы сделали перевод? Выкладывайте!

MEDBEDIZZZA Чанкуев. Вот как раз залезла в тему, чтобы его часы приема посмотреть

r@lph Первый блок из 5 предложений: 1. Я понял, что мы встречались ранее. 2. Меня интересовало, кто оставил дверь открытой. 3. Я сказал ей, что закончил работу. 4. Я думал, что я отправил чек неделю назад. 5. Когда я прибыл на вечеринку, Марк уехал домой. Важное замечание на ваш уровень знаний: 1. Начинающие - пишут ТОЛЬКО название и форму времен. 2. Продолжающие - пишут не только английский вариант, но название и форму времен. второй блок из 5 предложений: 11. Я жил в Лондоне, когда был ребенком. 12. Пол сказал, что дети играют с 5 часов. 13. Я читал фантастику, мой мозг был полон странных изображений. 14. Я прочитал все свои журналы и начал уставать. 15. Я видел этот фильм, поэтому прочитал книгу. Давайте с нами,присоединяйтесь,это интересно!:-) Ворон считать некогда:-)

Sweet Apple Описывать запахи сложно.По мне,запах нужно,как бы эт сказать.....прожить:-) а моё краткое описание этого запаха выше. Лучше скажите,что зацепило:кружка кофе или шлейф?;-)

11. Я жил в Лондоне, когда был ребенком. Жил - Past Cont act.. Был - Past Perfect Simple act. I was living in London when had been a child. Мне почему-то это предложение так и хочется вывернуть на: Когда я был ребёнком,я жил в Лондоне. When I was child,I lived in London. 12. Пол сказал, что дети играют с 5 часов. Сказал - Past Simple Играют - Past Perf.Cont. Paul said that children had been playing since 5 o`clock. 13. Я читал фантастику, мой мозг был полон странных изображений. Читал - Past Cont.act. Был - Past Simple act. I was reading fantastic, my brein was full of strange images. 14. Я прочитал все свои журналы и начал уставать. Прочитал - Past simple act. Начал: если подразумевается законченное действие начал - Past Simple еcли в смысле начал потихоньку уставать - Past Cont.Aсt. I read all my magazines and began to tire. 15. Я видел этот фильм, поэтому прочитал книгу. Видел=посмотрел(законченное действие) Видел - Past Simple act. Прочитал - Past Simple act. I saw this film,so read the book

Tanana,по-моему,всё чётко объяснила.За что благодарствую:-) Надеюсь,речь в предложении не про занудного идиота,который,чтобы подумать,собираясь долгими силами,штурмуя мозг 'обсасывает' проблемищу ,т.е всё думает и думает отправил ли он чек или забыл.

avl2000 Саш,вот убей меня,но чую,что не скажет англичанин паст континиусом первую часть предложения по смыслу,который выдан в 4ой фразе.

Добавляю перевод. 1. Я понял, что мы встречались ранее. Past simple active Past perfect cont.act. (если тупо видеть,что действие не завершено 'что делали?' А по смыслу 'встречались ранее'-действие завершенное,поэтому: Past perf.simple act. I understood that we had met befor. 2. Меня интересовало, кто оставил дверь открытой. Past cont.act Past perf.simple act. I was wondering who had left the door open. 3. Я сказал ей, что закончил работу. Past simple act. Past perf.simple act. I told her that had finished the work. 4. Я думал, что я отправил чек неделю назад. Past cont.act Past perf.simple act. У меня есть сомнения,что в контексте этого предложения англичанин скажет 'я подумывал,я был в процессе обдумывания' was thinking Поэтому,несмотря на нашу схему образования времён в предложении,я всёже осмелюсь перевести первую часть предложения как 'думал-действие законченное' с Past Simple I thought that I had sent a check a week ago. 5. Когда я прибыл на вечеринку, Марк уехал домой. Past simple act. Past perf.simple act. When I arrived at the party,Mark had gone out home.

1.It is a table. 2.These are tables. 3.That is a table. 4.Those are tables. 5.There is a table. 6.There are tables.

avl2000 Чёт народ не на шутку молчит. Всем понятно, что всё понятно что ли? Ведь одна видеолекция - это капля в море!

Laurita Хор!Буду пересматривать.Тетрадь заведена:-)

19-20стр.отработана.Могу идти дальше.

Laurita Не,Сусанна,вы прирождённый лектор Вы в аудитории у флипчарта,как рыба в воде:-)

Hope Надь,подруга вчера прислала картинку конёчков-это что-то Но эт,конечно,не для наших зайцев: http://fotki.yandex.ru/users/d-artatian/view/136629?page=2

Laurita Сусанна,я решила не гнать коней,а идти планомерно за нулевичками.Думаю и потом будет сделать предложения мне не менее интересно.

TZX Так в чём цимус темы? Долой в себе неуверенность!В сад вашу проблему!(которая вовсе не проблема) Если вас выбрали,значит что-то зажгло. Вы не знаете что именно зажгло в вас вашего мч,чтобы постоянно поддерживать это симпатичное горение?