BiR

Всем доброго времени суток. Собственно вопрос в следующем. Имеется в наличии DVD с фильмом и субтитрами. На выходе необходимо получить тот же самый фильм, нарезанный равными кусочками со вставленными субтитрами, но в DivX Movie (*.avi). Слив видео на жёсткий диск, разборка его на составляющие файлы, само перекодирование VOB в Mpeg, как таковое, вопросов не вызывает. Так же, более-менее ясно и с нарезкой (хотя и не до конца), а вот как сделать так, чтобы субтитры "вклеелись" в готовый Mpeg, — ума не приложу... Что есть у меня из софта для этого дела: ImTOO MPEG Encoder 3 SmartRipper DVD Decrypter Sonic Scenarist Subtitle Workshop DVD-Reauthor Поможите, люди добрые!..

Вместе с фильмом... В этом-то вся и суть. Что-бы можно было быб открыть авишку и вместе с видео и звуком в тех местах кино, где и положено быть, начинались и заканчивались субтитры... Поотдельности я их могу и из DVD вытащить.

Сева! Я пробовал этим конвертером пользоваться, но мне чевой-то не понравилось... ImTOO MPEG Encoder 3 для меня милее и работать с ним проще, и конвертит он воз и маленькую тележку, к тому же с русскоязычным интерфейсом. В нарезке я подразумевал то, что многие VOBы во временнОм плане имеют длину больше, чем мне, например, нужно. Нууу... Для примера... Небезызвестный YouTube принимает файлы длительностью до 10 минут и запихать туда, что-либо длиннее не получится. Во для подобных случаев мне и нужно резать. Ну плюс ко всему, ежели нужно просто эпизод из фильмы выдернуть... В общем-то это как раз-таки эпизоды и есть... Меня вообще-то больше волнует вопрос, как совместить при конвертации из VOB в одной авишке видео и субтитры? ;)

Может быть в другой стране ещё успеем? )))

Вот именно... Лет 8 назад, будучи ПБОЮЛ, я обратился в ПФ с вопросом, что мол, я щас плачу такие взносы немаленькие, а кто будет мне гарантировать соответствующию этим взносам пенсию? Там мне ответили, что Ельцин. После этого, я для себя решил, хрен по всей роже этому государству, а не мои деньги...

Не верю я в эту байду... С нашим государством каши не сваришь...

Кто б меня быб покормил, а то лень в "Грабли" топать...

Вот так вот слухи и рождаются... Один ляпнет, а другой подхватит... Хрен редьки не слаще. При таком раскладе всё-равно народ будут терзать смутные сомнения, а склоняется ли название нашего города?..

Это потому что город переименовывают?

А мну по-барабану... Хоть в Пушкино, хоть в Пушкине... Ежели и так, и так правильно, то я говорю обычно, как мне удобно, а не как кому-то нравится или нет...

Это точно... а щастье было так возможно... И так возможно... И вот так возможно...

Первый — в Вашингтоне, а второй где-то шляется...

Аналогично...

Ну кто ж так мужей далеко прячет?!... Не будучи трусливым, вы подошли поближе к Мужу и протянули большой банан, Муж немного подумав, взял да съел банан, а наблюдающая, неподалёку Камилла подумала, вот накормят его чем попало, а потом он у меня кашу есть не будет.. хотя кормёжка пошла ему на пользу, теперь он весит 20 килограмм. Дааааа.... Муж и Хомячок явно в разных весовых категориях... "А кто у нас муж?" © Чё он так мало весит?

А хде он? Я захожу тока по ссылке в первом посте... А чё, тут ещё есть звери, которые с голоду пухнут?

))) С днём рожденья!!!

Мну понравилась рубрика RIP на таможнем сайте... http://rebutovo.ru/bonus/index.php?top=4 Вы взяли с собой подобранную под деревом грушу и хотели покормить Мужа, но он был зверски убит 07.11.2007 на тот момент он весил 3.3 кг. Вы взяли с собой сладкую морковку и хотели покормить Бегемота, но он был усыплён 07.11.2007 на тот момент он весил 3.31 кг. Народ изголяется как тока может... )))

Не будучи трусливым, вы подошли поближе к Хомячку и протянули сочную дыню, Хомячок немного подумав, взял да съел дыню, а наблюдающая, неподалёку Nadinka подумала, вот накормят его чем попало, а потом он у меня кашу есть не будет.. хотя кормёжка пошла ему на пользу, теперь он весит 122.17 килограмм. Монстр растёт...

С АСом Пушкиным, например...

а) Отомщу б) Скоро отомщу в) Страшно отомщу За мной уже четверо охотятся... Просклонять хотят... Так что — в очередь...

По правилам русского языка как раз правильно склонять. Можно склонять, а можно не склонять... Уверен в этом лишь потому, что с месяц назад у нас в один из журналов шла статья о Москве и корректоры (а их у нас трое) засомневались как раз в вопросе склонения таких названий как Тушино, Строгино и т.п. Так выяснили, что склонять можно... а можно и не склонять... Ошибки не будет. Это как галоши. Хошь пиши через буковку "Г", а хошь — через "К"... Фиолэтово...

Grigor Ещё один двоечник... По правилам русского языка, можно склонять, а можно не склонять. Ошибки в обоих случаях не будет... ЗЫ. За что ж так Александра-то Сергеевича?... ЗЫ №2. Если люди что-то захотят улучшить? Я предлагаю вместо "тся" и "ться", на конце слов, писать "ццо"... Пусть будет безобразно, зато однообразно...

Ну всё... С такими знаниями теперь заткну за пояс всех наших корректоров в издательстве....

Фсё...ты нарвался! Встретим - побьём ботаника! Предлагаю просклонять... Именительный: Кто? Что? — БотанеГ Родительный: Кого? Чего? — БотанеГа Дательный: Кому? Чему? — БотанеГу Винительный: (более четверти века прошло опосля школы, — не помню я... ) Творительный: Кем? Чем? — БотанеГом Предложный: О ком? О чём? — О БотанеГе.

Не дождётесь... ©