Maestratrice

, в смысле "по жизни"?А если в данный момент, например подружку по телефону можно спросить: cosa fai ? - чё делаешь, чем занимаешься (сейчас)? А если встречаешь старого знакомого с которым на "ты", но давно не виделись: dove lavori (где ты в настоящее время работаешь)?? Quale la tua professione? (кто ты по профессии) может заменить Cosa fai nella vita?, или речь идёт о полученном образовании, специальности?? -grazie mille! il animati e' molto comico (очень смешная мультяшка??) Вы очень хорошо схватили,именно"по жизни"поэтому если более официально о профессии "Qual'e' la tua professione?" В данный момент что делаешь? Che cosa stai facendo? Что делаешь? Cosa fai? Diamoci del tu? o(или) Possiamo darsi del tu? Certo!(конечно)con piacere!

Не соглашусь. Инстинкт - он действительно присущ. Но не только мужчине! Ты считаешь, что для женщины это противоестественно?? Только не нужно лукавить! Это не так. Ты же сама женщина! И прекрасно осознаешь этот факт. Просто к сожалению (а может и к счастью) так сложилось, что наше общество так по-разному воспринимает мужскую и женскую случайную связь. А на самом деле, любая женщина была бы непротив.. Случайной связи. Просто мир так устроен, что ну никак нельзя показать это окружающим. Вот и приходится нашим представительницам прекрасного пола скрывать свои желания.. И тут иной раз жалеешь об этом, а иной раз - наоборот. Так интереснее вас завоевывать. Как известно, запретный плод - сладок Вот я и говорю,продолжение все равно может последовать,симки менять тоже не вполне желаемое,а вынужденное действие. А женщины по своей природе отличаются от мужчин,они склонны к моногамии,и даже если ты очень грамотно объяснишь некоторой особе,что продолжения"банкета"не будет,она возможно подумает,что после ночи"любви"твое мнение по этому вопросу резко изменится.И снова менять симки?Предлагаю номер телефона тогда сообщать только после этой пресловутой ночи!

Да,именно этот пункт для меня и был самым трагическим моментом,потомучто поедая их тайно,погруженная в раздумья о жизни,я не могла смаковать и получать полное удовольствие. Перевод продуктов

Ну вы даете на одну ночь! Я думаю для женщины это противоестественно,а для мужчины-норма,что поделать,основной инстинкт :-) Предупреждаю,возможны неожиданные последствия.Я не о медицинском аспекте,наверно все не маленькие,в этом-то уж разбираются.Просто могут возникнуть чувства,завязаться отношения... Я это не практикую,но для самого первого своего раза выбрала наиболее подходящего мужчину из своих приятелей,именно на одну ночь.Никаких иллюзий о продолжении"романа". После вечеринки,дискотеки,по бокалу шампанского и мы сделали это. Последствия не заставили себя долго ждать. Он стал мне названивать,явно пытаясь войти в роль моего возлюбленного,я к нему с симпатией отношусь и поэтому помягче пыталась его как-то вернуть на землю. Тогда в нашей пьесе произошел неожиданный поворот сюжета,ко мне приходила его мама!и просила выйти за него замуж,мотивируя это тем,что он хороший.Да кто бы сомневался,только замужество не входило в планы ни с какой стороны.Она приносила мне домашние консервы,от них невозможно было отказаться,очень симпатичная и милая женщина,но как ей объяснить? Консервы я съедала тайно :-)с подругами,боясь,что родители,увидев их,заинтересуются происхождением и я не смогу соврать. Все удалось постепенно свести на нет,много лет мы не виделись,и вдруг случайно встретились. У него семья,симпатичная жена,прелестный ребенок.Все хорошо.Нам пришлось столкнуться по работе.Я не могу отвечать на его влюбленный взгляд.Мы болтаем как друзья,но он все время пытается придать какое-то другое значение нашим отношениям,как будто нас что-то связывает.Он даже уговаривал меня бросить жениха!Напился как-то и пытался со мной"поговорить серьезно",как он это называет,говорил,что столько лет молчал и больше не может. Мне неудобно перед его женой,вдруг и ее это как-то коснется.А ведь это же- ни-че-го,прошлогодняя снежинка,расстаявшая той далекой ночью...

Привет!Кто мне подскажет для чего точно нужна лисичка Mozilla Firefox и откуда ее можно скачать,как установить? Как узнать сервер входящих и исходящих mail.ru чтобы настроить Outlook exp? И кто что знает о Windows vista?

Спасибо!Попробую применить,если что к вам!

Ciao ragazze e ragazzi! Привет девочки и мальчики! Guardate! Посмотрите! Знание итальянского языка не требуется! http://www.infonegocio.com/xeron/bruno/italy.html

Lely.вы просто супер,так много информации!Bravissima! - Dove lavoro? (где вы работаете?). -Dove lavora?( где вы работаете?)грамотнее Или -Cosa fai nella vita?(чем занимаешься?)Употребительнее,например в общении в аське с итальянцами Lavorare-работать Изьявительное наклонение,настоящее время(indicativo presente) я io lavoro ты tu lavori он,она(Вы) lui,lei(Lei) lavora (egli,essa,esso,Lei в письменной речи) мы noi lavoriamo вы voi lavorate они loro lavorano(essi,esse в письменной речи соответственно)

Скоро в Королеве откроется офис по продаже и обслуживанию высокотехнологичного оборудования,приедут на работу итальянцы,вот кого еще можно будет привлечь в наш клуб,настоящих носителей языка

Да,можно быть вечным туристом по Италии

Поезжайте в Рим-там здорово,а друзья итальянцы с машиной-просто супер. Они сами любят путешествовать по Италии,рядом Тоскана,там смотреть не пересмотреть! Флоренция,Сиена,Пиза,Лукка и маленькие городки,маленькие поселки.Oliveti(оливковые рощи)vigne(виноградники).Итальянцы обычно хорошо ориентируются куда поехать и где недорого остановиться,где вкусно поесть. А fiorentina(мясо специальной породы коровы возрастом от 12 до 14 месяцев,специального приготовления,порция готовиться на вес от кило и больше) e chianti!Mia vera passione!Моя страсть!

Ничем не отличается! Кстати,заметно влияние разговорников советских изданий на вашу речь. Говорите проще,а то итальянцы вас не поймут. У меня есть один приятель из Тосканы,то есть носитель чистейшего итальянского языка и правильнейшего диалекта,профессор,пишет книги ,преподает итальянский язык,литературу,историю и философию,говорит очень просто. Я для самостоятельного изучения посоветовала бы учебник Василевской и Завадской. Лучший учебник-Добровольской,но это только с преподавателем нужно изучать.

Grazie mille,Keriby!

Natalie,molto piacere! то есть приятно познакомиться Tutto bene,grazie Все отлично!Спасибо,что зашли. Хотела предложить концепцию клуба,чтобы всем было интересно и все могли здесь писать,даже без знания языка Все в итальянский клуб! 1)изучать язык 2)делиться рассказами о своих путешествиях в Италию 3)давать полезные советы на тему 4)узнать что-то новое об итальянской кулинарии и культуре питания 5)открыть для себя много интересного Natalie,вы самостоятельно язык изучаете?

Кажется удалось создать ,так что заходите всем на теплый итальянский огонек Да ,это не основное мое занятие,но мне нравиться делиться своим опытом,преподавать.Пока результаты неплохие.

Ааа.Нужно создать новую тему в форуме? Я же в этом такой чайник! Читать по-итальянски и слова произносить я все равно на форуме вас не научу ,надо бы для этого очное заседание. Конечно язык вам понравиться,например,вы матом ругаетесь,а всем кажется,что о прекрасном говорите

Да без проблем. Только вы предлагайте тогда какая вам интересна.Va be'?

Привет Аглицкий клуб!По-моему вы скончались,не успев родиться.Нужный язык,не такой,конечно,как китайский,но неинтересный. Я тут как-то объяву давала насчет итальянского языка,так вот многие заинтересовались,но на занятия так и не отважились.Вот я и думаю,может в альтернативу итальянский клуб создать?Могу провести коллективное заседание на самую любимую тему всех студентов:ненормативная лексика итальянского языка. Как вам?