По теме складывается впечатление, что платить не надо, если не специально, не из хулиганских побуждений. Тут нюанс именно в том, как причинен вред, без юридических тонкостей не разберешься.
А то получается, взял посмотреть, не удержал, разбил. И ты ни за что не отвечаешь?