BiR 87 Опубликовано 22 июля, 2007 Всем доброго времени суток. Помогите решить такой вопрос. Имеется в наличии лицензионный фильм на DVD, продолжительностью порядка 80 минут. Необходимо его скопировать на комп, сделать субтитры и вновь залить на DVD диск. Как это сделать грамотно, т.е. с наименьшей потерей качества при следующих нюансах: 1) На выходе мне надо получить два варианта — PAL и NTSC; 2) Возможность сделать субтитры отключаемыми (желательно, но не обязательно); 3) Возможность внесения изменений в меню диска (необходимо продублировать русские текст английским). Ну и в качестве бонуса, дополнительный вопрос. Сколько приблизительно места на харде может занять такой проект? Заранее гранд мерси. "Ежели ничиво ниполучаицца - прачтите, наканец, ынструкцыю!" Please don't shoot the piano player, he's doing the best he can. Коль Родина удар наносит сзади, Да так, что аж в глазах потом круги, То лучше, дорогие, не влезайте Вы к этой страшной Родине в долги! © Леонид Филатов. "Лизистрата". Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Доброжелатель 0 Опубликовано 23 июля, 2007 1. Самый нормальный по качеству вариант будет такой-же который был в оригинале. Т.е. если был PAL то и нормальный будет PAL. NTSC то NTSC. Транскодировать туда-обратно - самый лучший способ угробить качество. 2. Это все в программе двд авторинга делается. 3. В ней же. Места это должно занять исходный двд х 2. Программу авторинга выбирай какую угодно, их огромное множество и все они схожи. Самое главное это то чтобы она умела не перепаковывая видеопоток создать новый двд проект. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
6yxou 1 Опубликовано 23 июля, 2007 Уважаемый Бир во первых ваши будущие действия противоречат закону об интеллектуальной собственности если вы будете распространять копию. Во вторых если этот ДВД созданный в РФ в последний год обещаю вам кучу проблем с его кодированием (начиная от системы защиты от копирования и заканчивая рассинхронизированными видео и аудио дорожками). В связи с первым пунктом моего сообщения описывать процедуру копирования не буду. Но подскажу. http://www.xakep.ru/post/12281/default.asp http://www.xakep.ru//magazine/xa/099/064/3.asp (данный сайт является информационным и не противоречит закону в связи с чем прошу модеров обьяснить свои действия для всех(а не в личку как это сдесь практикуется) если они последуют). Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
BiR 87 Опубликовано 23 июля, 2007 6yxou Ссылочку в мемориз, за предупреждение о куче проблем — респект, а на остальное (противоречия закону и иже с ними) — насрать... Это полная бредятина, когда я не могу сделать копию и после этого просто подарить её другу... Я с этого денег не имею... Тока одни растраты на болванки и на почту... "Ежели ничиво ниполучаицца - прачтите, наканец, ынструкцыю!" Please don't shoot the piano player, he's doing the best he can. Коль Родина удар наносит сзади, Да так, что аж в глазах потом круги, То лучше, дорогие, не влезайте Вы к этой страшной Родине в долги! © Леонид Филатов. "Лизистрата". Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
BiR 87 Опубликовано 23 июля, 2007 Доброжелатель Спасибки. Бум пытаццо... "Ежели ничиво ниполучаицца - прачтите, наканец, ынструкцыю!" Please don't shoot the piano player, he's doing the best he can. Коль Родина удар наносит сзади, Да так, что аж в глазах потом круги, То лучше, дорогие, не влезайте Вы к этой страшной Родине в долги! © Леонид Филатов. "Лизистрата". Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
BiR 87 Опубликовано 27 июля, 2007 Heeeeeeeeeeeeeeeeeeelp!!!! Люди добрыя! У кого есть работающие версии программ DVD Reauthor 1.x или 2.x и Sonic Scenarist 2.7 или 3.1? Очень нужно себе на комп установить... Плиз... "Ежели ничиво ниполучаицца - прачтите, наканец, ынструкцыю!" Please don't shoot the piano player, he's doing the best he can. Коль Родина удар наносит сзади, Да так, что аж в глазах потом круги, То лучше, дорогие, не влезайте Вы к этой страшной Родине в долги! © Леонид Филатов. "Лизистрата". Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
BiR 87 Опубликовано 27 июля, 2007 http://videorip.ru Спасибки... Но есть один вопрос: это типа там регистрироваться надо? Даже, чтобы просто посмотреть наличие? Мне просто точно надо знать, а то регистрироваться только ради самой регистрации — это неинтересно... "Ежели ничиво ниполучаицца - прачтите, наканец, ынструкцыю!" Please don't shoot the piano player, he's doing the best he can. Коль Родина удар наносит сзади, Да так, что аж в глазах потом круги, То лучше, дорогие, не влезайте Вы к этой страшной Родине в долги! © Леонид Филатов. "Лизистрата". Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
6yxou 1 Опубликовано 27 июля, 2007 Блин Бир ты меня поражаешь Во первых есть google.ru - найдёт всё, на крайняк яндекс. Во вторых если ты уже успел ознакомится с вышеприведённой ссылкой то сайт посвящён исключительно твоим интересам, а ведь там ещё и форум есть Регистрация мне ещё некогда не мешала на спец. сайтах. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
BiR 87 Опубликовано 27 июля, 2007 6yxou Ха... Ну, скажем, Гугля не всемогуща... Я вчера полдня потратил на поиски и всё время попадал либо на битые ссылки, либо скачивал криво крякнутые файлы. Уже упарилсо искать... На счёт форума спасибо. Тока почему-то на многих форумах пошла такая мода, что чтобы что-то посмотреть, то обязательно нужна регистрация. Как будто это на что-то влияет... Ладно... Щас ещё пошукаю по этому сайту, но уже по форуму... Может и без регистрации прокатит... "Ежели ничиво ниполучаицца - прачтите, наканец, ынструкцыю!" Please don't shoot the piano player, he's doing the best he can. Коль Родина удар наносит сзади, Да так, что аж в глазах потом круги, То лучше, дорогие, не влезайте Вы к этой страшной Родине в долги! © Леонид Филатов. "Лизистрата". Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
6yxou 1 Опубликовано 27 июля, 2007 Изучи http://all-about-all.nnm.ru/kak_pravilno_i..._pomowyu_gugla_ гугля всемогуща надо просто уметь её готовить ) Поделиться сообщением Ссылка на сообщение