maha

Lena, che buona storia! Si, lo so molto bene E loro sono rumorosi non solo al riposo! Perche ho loro guardato durante due anni e mezzo e posso dire che loro rumorosi anche al lavoro. E al'inizio e` troppo dificile di abituarsi. Un giorno il mio capo e` ritornato da San-Pete a Mosca. E in quello vagone c'erano sessanta italiani che parlavano, sorridevano, gridavano tutta la distanza. E finalmente 3 o 4 viaggiatori uscivano da vaggone. loro erano ii russi! Perche loro non potevano essere in quel vaggone di piu`!

Дивная Ciao! Molto lieta di sentirti!! Benvenuti! E sono stata a San Pete come sempre, abbiamo visitato Kronsctadt e Pavlovsk.E il tempo a San Pete era piu` caldo che a Mosca! a me e` rimasta solo una settimana e 3 giorni a lavorare qui. Ho gia` comprato i biglietto a San-Pete. Ho deciso di comparare la prima classe. E tu adesso come stai?

Ciao!!!!!!!!! Sono qui! E dove sei, Lena? Come sono passati i tuoi giorni di festa?

Ciao Lena!! Ti scrivo da San-Pete! Adesso tutto e` ok. GRAZIE MILLE! Acetta i miei benissimi auguri per Capodanno! L'amore, gioia, felicita, amicizia buona, buona salute a te e tua famiglia!!!! Ci vediamo l'anno prossimo!!!

ohhhhhhhhhhh sto male.........

for me it is quite hard to imagine

Have you been there?

- is it also an American English?

we've already discussed this matter with Mr viktorian....

Ciao Lena! Oggi non voglio lavorare! Perche il mio umore e` festivo! E tu?

e` sempre - amo dormire! Non posso svegliarsi alle sette ( posso certamente ma non voglio). Mi mancano solo uno o due ore piu` di sentirmi bene e non volere dormire tutto il giorno

grazie è carino! Domani avremo la piccola festa con i colleghi. mmmm....voglio dormire molto! Il nostro capo va ogni giorno di vedere gli uffici diverse ma non puo trovare conveniente stabile. E perche lui e` molto molto feroce!

no, non sara` la festicciola corporativa. Facciamo la festicciola da soli Ho regalato i regali gia` a due personi che mi piaciono e tutto! Io non regalaro` ( regalare - giusto - ?) niente a lui. Perche non voglio farlo del tutto! E voi?

Ciao! dove sei, Lena?

pinussio grazie mille Buon Natale!

le parole giuste

Che bravo marito tu hai! Il mio marito puo cucinare molto bene ma dica: : "Perche devo cucinare se ho la moglia?" Ma qualche volte cucina i piatti perfetti.

A dir la verita` per me lo stesso E tu piace cucinare? Perche non mi piace cucinare completamente ma devo farlo per il mio marito. Solo qualche volte ho l'ispirazione di cucinare e allora posso fare qualcosa di speciale

Si, ma adesso ha apparso il nuovo problema: non possono trovare il nuovo ufficio!

Сiao Elena, come stai? Questa volta non c'erano le tortine ma c'erano molte insalate, gelatina! figurati! ti capisco molto bene!

A proposito, sembra che abbiamo trovato la persona nuova. Quella ragazza deve venire a mezzo di Jennaio. Spero ....

Buongiorno, Lena! tutto era bello - ho mangiato troppo come sempre quando vado a trovare la nonna! Questo Lunedi per me e` molto tranquillo perche tutti miei stranieri hanno festeggiato il Natale. Ho scrivato ( scrivere -?) solo 2 lettere mentre di solito scrivo 40 lettere di giorno! In generale, la settimana dovra` essere tranquilla...

Certainly. The main point is understanding But for me "correct" English is preferable.

e` diffuicile di rispondere perche non ho l`albero al Capodanno qui a Mosca e non l'ho a San-Pete anche. Il mio l`albero al Capodanno si trova a Pusckino! Ma saro` a San Pete al Capodanno e perche non so se saremmo comprarlo o no.. Ma certamente vorrei aver la festa! Domani vado da mia nonna e penso che recivero` il primo pensiero per il Capodanno!

Дивная Buongirno, Lena! congratulazioni!!